Fix(l10n): Update translations from Transifex

author Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Thu, 20 Mar 2025 03:06:46 +0000 (03:06 +0000)

committer Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Thu, 20 Mar 2025 03:06:46 +0000 (03:06 +0000)
author Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Thu, 20 Mar 2025 03:06:46 +0000 (03:06 +0000)
committer Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Thu, 20 Mar 2025 03:06:46 +0000 (03:06 +0000)
diff --git a/translations/client_ar.ts b/translations/client_ar.ts

index b77209b524121a9487d5c4ca83416fd12a552fe4..3995316ce224e1222c7a1aa5e4393974cf19b086 100644 (file)
--- a/translations/client_ar.ts
+++ b/translations/client_ar.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>الحساب الحالي</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>استئناف المزامنة للكل</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>تجميد المزامنة للكل</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>إضافة حساب</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>إضافة حساب جديد</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>الإعدادات</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>خروج</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>آفاتار الحساب الحالي</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>حالة الحساب الحالي: مُتّصِل</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>حالة الحساب الحالي: أرجو عدم الإزعاج</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>قائمة تبديل الحسابات و الإعدادات</translation>
      </message>
@@ -1480,7 +1480,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>أدخِل PIN رمز المُعرِّف الشخصي </translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -5545,22 +5545,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>أكّد إزالة الحساب</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;هل ترغب حقاً في إزالة الاتصال بالحساب &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;؟&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;ملاحظة:&lt;/b&gt; هذا سوف &lt;b&gt;لن&lt;/b&gt; يتسبب في حذف أي ملفّاتٍ.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>إزالة الاتصال</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>إلغاء</translation>
      </message>
@@ -6335,17 +6335,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>فتح مجلدات محلية أو جماعية</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>تطبيقات أخرى</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>فتح %1 في مُستعرِض الوِب</translation>
      </message>
@@ -6414,39 +6414,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>تبديل إلى الحساب</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>حالة الحساب الحالية: مُتّصِلٌ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>حالة الحساب الحالية: الرجاء عدم الإزعاج</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>إجراءات الحساب</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>تعيين الحالة</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>خروج</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>تسجيل الدخول</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>حذف حساب</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts

index cdc479d97cf07ec7a9ed85a9d80280083acbf37e..684bea5b066b4e69d036f65b50cac0cddd39f7ce 100644 (file)
--- a/translations/client_bg.ts
+++ b/translations/client_bg.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5546,22 +5546,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Потвърждение за Премахване на Профил</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Наистина ли желаете да премахнете връзката към профила&lt;i&gt; %1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Бележка:&lt;/b&gt; Дейтствието &lt;b&gt;няма&lt;/b&gt; да предизвика изтриване на файлове.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Премахване на връзката</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Отказ</translation>
      </message>
@@ -6336,17 +6336,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6415,39 +6415,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Превключване към профил</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Текущият статус на профил е: на линия</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Текущият статус на профил е: не безпокойте</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Действия на профил</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Задаване на състояние</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Отписване</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Вписване</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Премахване на профил</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_br.ts b/translations/client_br.ts

index d21e76e149545396285b94cef1505aaea11027bd..2e8212246281647ae03f2c1c13fe165e43bdb547 100644 (file)
--- a/translations/client_br.ts
+++ b/translations/client_br.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5527,22 +5527,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Gwiriañ Lamaden ar C&apos;hont</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Sur oc&apos;h o peus c&apos;hoant lemel ar genstagadenn d&apos;ar c&apos;hont %1&lt;i&gt; ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Notenn :&lt;/b&gt; Ne lamo &lt;b&gt;ket&lt;/b&gt; restr ebet.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Lemel kenstagdenn</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Arrest</translation>
      </message>
@@ -6317,17 +6317,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6396,39 +6396,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Cheñch d&apos;ar gont</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Kuitat</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Kennaskañ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Lemel ar c&apos;hont</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts

index c674bcb77441486ecb82d8c0d6635bbc6725f25a..6f095338abcef7aeefa3256846f6827a06ecda10 100644 (file)
--- a/translations/client_ca.ts
+++ b/translations/client_ca.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5527,22 +5527,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirmeu la supressió del compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Segur que voleu suprimir la connexió al compte &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; això &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; suprimirà cap fitxer.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Suprimeix la connexió</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancel·la</translation>
      </message>
@@ -6317,17 +6317,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6396,39 +6396,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Canvia al compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Accions del compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Tanca la sessió</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Inicia la sessió</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Suprimeix el compte</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts

index ed669b5688ee5c8efb6b14631d3fe01b275303f9..ce6203598e3b6b405c1ab8285dffed3ac5aec0da 100644 (file)
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Stávající účet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Pokračovat v synchronizaci u všeho</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pozastavit synchronizaci u všeho</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Přidat účet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Přidat nový účet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Settings</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Ukončit</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Stávající zástupný obrázek uživatele</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Stávající stav účtu je online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Stávající stav účtu je nerušit</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Přepínání účtů a nabídka nastavení</translation>
      </message>
@@ -5564,22 +5564,22 @@ Server odpověděl chybou: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Potvrďte odebrání účtu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Opravdu chcete odebrat propojení s účtem &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Pozn.:&lt;/b&gt; Toto &lt;b&gt;nesmaže&lt;/b&gt; žádné soubory.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Odebrat spojení</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Storno</translation>
      </message>
@@ -6354,17 +6354,17 @@ Server odpověděl chybou: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Otevřít místní nebo skupinové složky</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Více aplikací</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Otevřít %1 v prohlížeči</translation>
      </message>
@@ -6433,39 +6433,39 @@ Server odpověděl chybou: %2</translation>
          <translation>Přepnout na účet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Stávající stav účtu je online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Stávající stav účtu je nerušit</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Akce účtu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Nastavit stav</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Odhlásit se</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Přihlásit</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Odebrat účet</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts

index f6794b5142c5f551f260a92562395f91b3e3a1c1..252fa5e3ebff29ed288c8c63a3d6aac47c750f59 100644 (file)
--- a/translations/client_da.ts
+++ b/translations/client_da.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Nuværende konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Genoptag synkronisering for alle</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pauser synkronisering for alle</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Tilføj konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Tilføj ny konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Indstillinger</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Afslut</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Aktuel kontoavatar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5536,22 +5536,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Bekræft sletning af konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Ønsker du virkelig at fjerne forbindelse til kontoen &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt;Dette sletter &lt;b&gt;ikke&lt;/b&gt;nogen filer.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Fjern forbindelse</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Annuller</translation>
      </message>
@@ -6326,17 +6326,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6405,39 +6405,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Skift til konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Kontohandlinger</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Angiv status</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Log ud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Log ind</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Fjern konto</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts

index adaa7cbdc1360c31859bf4e4f107dace55cecfd2..e2cfcbbaa1ba6d91f0ebc101c385320db5000ca9 100644 (file)
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Aktuelles Konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Synchronisierung für alle fortsetzen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Synchronisierung für alle pausieren</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Konto hinzufügen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Neues Konto hinzufügen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Einstellungen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Beenden</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar des aktuellen Kontos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Aktueller Kontostatus ist &quot;Online&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Aktueller Kontostatus ist &quot;Nicht stören&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Konto-Umschalter und Einstellungsmenü</translation>
      </message>
@@ -1483,7 +1483,7 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>PIN-Code eingeben</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -5564,22 +5564,22 @@ Server antwortete mit Fehler: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Kontenentfernung bestätigen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Möchten Sie wirklich die Verbindung zum Konto &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; entfernen?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; Es werden &lt;b&gt;keine&lt;/b&gt; Dateien gelöscht.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Verbindung entfernen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Abbrechen</translation>
      </message>
@@ -6354,17 +6354,17 @@ Server antwortete mit Fehler: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Lokalen oder Gruppenordner öffnen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Weitere Apps</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>%1 im Browser öffnen</translation>
      </message>
@@ -6433,39 +6433,39 @@ Server antwortete mit Fehler: %2</translation>
          <translation>Zu Konto wechseln</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Aktueller Kontostatus ist &quot;Online&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Aktueller Kontostatus ist &quot;Nicht stören&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Konto-Aktionen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Status setzen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Abmelden</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Anmelden</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Konto löschen</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts

index 45be3b9322071d3317f65f2de1dac07c1b5b2273..f8c7e486824c1ed0a29e5b309d386055e5c40b37 100644 (file)
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5529,22 +5529,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Επιβεβαίωση Αφαίρεσης Λογαριασμού</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε τη σύνδεση με το λογαριασμό &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Σημείωση:&lt;/b&gt; Αυτό &lt;b&gt;δεν&lt;/b&gt; θα διαγράψει κανένα αρχείο.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Αφαίρεση σύνδεσης</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Ακύρωση</translation>
      </message>
@@ -6319,17 +6319,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6398,39 +6398,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Αλλαγή στον λογαριασμό</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Η τρέχουσα κατάσταση λογαριασμού είναι μην ενοχλείτε</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Δραστηριότητα λογαριασμού</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Ορισμός κατάστασης</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Αποσύνδεση</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Είσοδος</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Αφαίρεση λογαριασμού</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts

index 05c483030311252986d7d9192e8f6396e9f0254e..fdfa8d87899a0a314780ed3d0bec525958d9c770 100644 (file)
--- a/translations/client_en_GB.ts
+++ b/translations/client_en_GB.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Current account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Resume sync for all</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pause sync for all</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Add account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Add new account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Settings</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Exit</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Current account avatar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Current account status is online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Current account status is do not disturb</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Account switcher and settings menu</translation>
      </message>
@@ -1484,7 +1484,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Input PIN code</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -5566,22 +5566,22 @@ Server replied with error: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirm Account Removal</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Remove connection</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancel</translation>
      </message>
@@ -6356,17 +6356,17 @@ Server replied with error: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Open local or group folders</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>More apps</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Open %1 in browser</translation>
      </message>
@@ -6435,39 +6435,39 @@ Server replied with error: %2</translation>
          <translation>Switch to account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Current account status is online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Current account status is do not disturb</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Account actions</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Set status</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Log out</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Log in</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Remove account</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts

index 66ba7b1c7ae5e5130db8089756acb88021d1d014..ca28f09d9098c467a8a73e9497404e8991026171 100644 (file)
--- a/translations/client_eo.ts
+++ b/translations/client_eo.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5525,22 +5525,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Forigi konekton</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Nuligi</translation>
      </message>
@@ -6315,17 +6315,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6394,39 +6394,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Kontaj agoj</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Agordi staton</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Elsaluti</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Ensaluti</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Forigi konton</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts

index 42b8c5455f1363900dada8b839721493961c08ff..a78d8bcf7bb2d521722789ef76e25df77aef1556 100644 (file)
--- a/translations/client_es.ts
+++ b/translations/client_es.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5562,22 +5562,22 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirma  la eliminación de cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;¿De verdad quieres eliminar la conexión con la cuenta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Esto &lt;b&gt;no eliminará&lt;/b&gt; ningún archivo.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Eliminar vinculación</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancelar</translation>
      </message>
@@ -6352,17 +6352,17 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6431,39 +6431,39 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
          <translation>Cambiar a la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>El estado actual del usuario es en línea</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>El estado actual del usuario es no molestar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Establecer estado</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Cerrar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_CL.ts b/translations/client_es_CL.ts

index 76db0900a82719a8b363af06feb3153ab651bcf9..48821c9bdc7a09c29f3178abc5dde89694f44183 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CL.ts
+++ b/translations/client_es_CL.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5518,22 +5518,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6308,17 +6308,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6387,39 +6387,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir de la sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_CO.ts b/translations/client_es_CO.ts

index 067fe6e0c19f72407ea483e898a2943fa5960645..7f034f68395598ceb50041971d34d9e3be8c44a8 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CO.ts
+++ b/translations/client_es_CO.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5518,22 +5518,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6308,17 +6308,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6387,39 +6387,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir de la sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_CR.ts b/translations/client_es_CR.ts

index b2f3d998fb92e5c3324f71b02d059a4bba7b1e03..69b16824e336239b2e8321cae647e0d2e320de2a 100644 (file)
--- a/translations/client_es_CR.ts
+++ b/translations/client_es_CR.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5518,22 +5518,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6308,17 +6308,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6387,39 +6387,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir de la sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_DO.ts b/translations/client_es_DO.ts

index 5ff3786f932d1f1003b25aed8e5d4904b0cfabd0..4e309a1da916a0c4160329e0e80fae6c558273d4 100644 (file)
--- a/translations/client_es_DO.ts
+++ b/translations/client_es_DO.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5518,22 +5518,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6308,17 +6308,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6387,39 +6387,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir de la sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts

index fd79dbc444bbdcc26a19d16c25d42e3a4a407435..1153dda26696b89f2c9c5d2196b64674afa4f93b 100644 (file)
--- a/translations/client_es_EC.ts
+++ b/translations/client_es_EC.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5545,22 +5545,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirmar eliminación de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;¿Realmente deseas eliminar la conexión a la cuenta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Esto &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; eliminará ningún archivo.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Eliminar conexión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancelar</translation>
      </message>
@@ -6335,17 +6335,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6414,39 +6414,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Cambiar a cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>El estado actual de la cuenta es en línea</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>El estado actual de la cuenta es no molestar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Establecer estado</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir de la sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts

index 538cfa3c37fe334c222163f5ad376988cc6dbb79..75c48229354657e948f21db2cc68e1464ef16e42 100644 (file)
--- a/translations/client_es_GT.ts
+++ b/translations/client_es_GT.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5518,22 +5518,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6308,17 +6308,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6387,39 +6387,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_HN.ts b/translations/client_es_HN.ts

index 9365730ecbb43fc89bf464aa28168b2afef89e39..8aadc12ebfdf37f9488bcf8e8114ba48e23c72ee 100644 (file)
--- a/translations/client_es_HN.ts
+++ b/translations/client_es_HN.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5518,22 +5518,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6308,17 +6308,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6387,39 +6387,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir de la sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_MX.ts b/translations/client_es_MX.ts

index 50468caab4851f8d26d8bbf1451830eada826920..6035210507b8a081082f5b69b147a221dc1d3a20 100644 (file)
--- a/translations/client_es_MX.ts
+++ b/translations/client_es_MX.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Cuenta actual</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Reanudar sincronización para todos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pausar sincronización para todos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Añadir cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Añadir nueva cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Configuraciones </translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Salir</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar de la cuenta actual</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5551,22 +5551,22 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirmar la eliminación de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;¿Realmente desea eliminar la conexión a la cuenta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Esto &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; eliminará ningún archivo.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Eliminar conexión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancelar</translation>
      </message>
@@ -6341,17 +6341,17 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6420,39 +6420,39 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
          <translation>Cambiar a la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>El estado actual de la cuenta es en línea</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>El estado actual de la cuenta es no molestar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Establecer estado</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir de la sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_es_SV.ts b/translations/client_es_SV.ts

index 41441ff2d3ab9ef961d1126482cfbf21b86b9c9f..883458e292a4d2b306ae912fd3da3965c322b602 100644 (file)
--- a/translations/client_es_SV.ts
+++ b/translations/client_es_SV.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5518,22 +5518,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6308,17 +6308,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6387,39 +6387,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Acciones de la cuenta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Salir de la sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sesión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eliminar cuenta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts

index e37db6d3e2f39ec6fa5edf6fd760f2b23e04bea3..67cd5af0e00046f702d76986267610c11e3b0816 100644 (file)
--- a/translations/client_et.ts
+++ b/translations/client_et.ts
@@ -15,12 +15,12 @@
  <context>
      <name>ActivityItemContent</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemContent.qml" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemContent.qml" line="172"/>
          <source>Open file details</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemContent.qml" line="203"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemContent.qml" line="194"/>
          <source>Dismiss</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -28,43 +28,40 @@
  <context>
      <name>ActivityList</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="31"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="43"/>
          <source>Activity list</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="108"/>
-        <source>No activities yet</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="127"/>
+        <source>Scroll to top</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-</context>
-<context>
-    <name>BasicComboBox</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/BasicComboBox.qml" line="62"/>
-        <source>Clear status message menu</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="156"/>
+        <source>No activities yet</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>CallNotificationDialog</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="194"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="176"/>
          <source>Talk notification caller avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="260"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="235"/>
          <source>Answer Talk call notification</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="268"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="242"/>
          <source>Decline</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Keeldu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="284"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="252"/>
          <source>Decline Talk call notification</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -135,12 +132,12 @@
      <message>
          <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="245"/>
          <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abiteave</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="248"/>
          <source>Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Seadistused</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="251"/>
@@ -166,10 +163,70 @@
          <translation>Serveri versioon</translation>
      </message>
  </context>
+<context>
+    <name>CurrentAccountHeaderButton</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="36"/>
+        <source>Current account</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
+        <source>Resume sync for all</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
+        <source>Pause sync for all</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
+        <source>Add account</source>
+        <translation>Lisa kasutajakonto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
+        <source>Add new account</source>
+        <translation>Lisa uus kasutajakonto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
+        <source>Settings</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
+        <source>Exit</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
+        <source>Current account avatar</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
+        <source>Current account status is online</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
+        <source>Current account status is do not disturb</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
+        <source>Account switcher and settings menu</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
  <context>
      <name>EditFileLocallyLoadingDialog</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/EditFileLocallyLoadingDialog.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/EditFileLocallyLoadingDialog.qml" line="78"/>
          <source>Opening file for local editing</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -182,6 +239,37 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
+<context>
+    <name>EncryptionTokenDiscoveryDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/EncryptionTokenDiscoveryDialog.qml" line="83"/>
+        <source>Discovering the certificates stored on your USB token</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>EncryptionTokenSelectionWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="41"/>
+        <source>Token Encryption Key Chooser</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="78"/>
+        <source>Available Keys for end-to-end Encryption:</source>
+        <translation>Saadavalolevad võtmed läbiva krüptimise jaoks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="121"/>
+        <source>Choose</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="125"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
  <context>
      <name>ErrorBox</name>
      <message>
@@ -193,17 +281,12 @@
  <context>
      <name>FileDetailsPage</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsPage.qml" line="143"/>
-        <source>Dismiss</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsPage.qml" line="229"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsPage.qml" line="226"/>
          <source>Activity</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsPage.qml" line="238"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsPage.qml" line="235"/>
          <source>Sharing</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -211,7 +294,7 @@
  <context>
      <name>FileDetailsWindow</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsWindow.qml" line="34"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsWindow.qml" line="37"/>
          <source>File details of %1 · %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -219,17 +302,17 @@
  <context>
      <name>FileProviderEvictionDialog</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderEvictionDialog.qml" line="33"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderEvictionDialog.qml" line="36"/>
          <source>Evict materialised files</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderEvictionDialog.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderEvictionDialog.qml" line="52"/>
          <source>Materialised items</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderEvictionDialog.qml" line="61"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderEvictionDialog.qml" line="60"/>
          <source>Reload</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -237,12 +320,12 @@
  <context>
      <name>FileProviderFastEnumerationSettings</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderFastEnumerationSettings.qml" line="38"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderFastEnumerationSettings.qml" line="37"/>
          <source>Enable fast sync</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderFastEnumerationSettings.qml" line="53"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderFastEnumerationSettings.qml" line="52"/>
          <source>Fast sync will only sync changes in files and folders within folders that have been explored. This can significantly increase responsiveness on initial configuration of virtual files. However, it will cause redundant downloads of files moved to an unexplored folder. </source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -252,7 +335,7 @@
      <message>
          <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderFileDelegate.qml" line="95"/>
          <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kustuta</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -263,35 +346,20 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="73"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="53"/>
          <source>General settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="82"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="61"/>
          <source>Enable virtual files</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="167"/>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="174"/>
-        <source>Signal file provider domain</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSettings.qml" line="179"/>
-        <source>Create debug archive</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
  </context>
  <context>
      <name>FileProviderStorageInfo</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="41"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="40"/>
          <source>Local storage use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -301,51 +369,46 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="58"/>
-        <source>Evict local copies...</source>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="59"/>
+        <source>Evict local copies …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>FileProviderSyncStatus</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="57"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="58"/>
          <source>Syncing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Andmed on sünkroniseerimisel</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="57"/>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="58"/>
          <source>All synced!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>FileSystem</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="157"/>
-        <source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kõik on sünkroonis!</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="173"/>
-        <source>Could not remove folder &quot;%1&quot;</source>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
+        <source>Request sync</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="384"/>
-        <source>Could not make directories in trash</source>
+        <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
+        <source>Request a sync of changes for the VFS environment.
+macOS may ignore or delay this request.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
+</context>
+<context>
+    <name>FileSystem</name>
      <message>
-        <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="398"/>
-        <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="404"/>
-        <source>Could not move &quot;%1&quot; to &quot;%2&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="288"/>
+        <source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
+        <translation>Viga „%1“ eemaldamisel: %2</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="438"/>
-        <source>Moving to the trash is not implemented on this platform</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="310"/>
+        <source>Could not remove folder &quot;%1&quot;</source>
+        <translation>„%1“ kausta eemaldamine ei õnnestunud</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -353,22 +416,22 @@
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="26"/>
          <source>Browser Authentication</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Brauseripõhine autentimine</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="56"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="47"/>
          <source>Logo</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="73"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="76"/>
          <source>Switch to your browser to connect your account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="229"/>
          <source>An error occurred while connecting. Please try again.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ühenduse loomisel tekkis viga. Palun proovi uuesti.</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -376,51 +439,69 @@
      <message>
          <location filename="../src/gui/folderwizardsourcepage.ui" line="33"/>
          <source>Pick a local folder on your computer to sync</source>
-        <translation>Vali oma arvutist sünkroniseeritav kataloog</translation>
+        <translation>Vali oma arvutist sünkroniseeritav kaust</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/folderwizardsourcepage.ui" line="44"/>
          <source>&amp;Choose …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;Vali…</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>FolderWizardTargetPage</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="67"/>
          <source>Select a remote destination folder</source>
          <translation>Vali eemalolev sihtkaust</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="143"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="79"/>
          <source>Create folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Loo kaust</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="163"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="99"/>
          <source>Refresh</source>
          <translation>Värskenda</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="177"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="113"/>
          <source>Folders</source>
          <translation>Kaustad</translation>
      </message>
  </context>
+<context>
+    <name>MainWindow</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="245"/>
+        <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="382"/>
+        <source>Unified search results list</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="446"/>
+        <source>New activities</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
  <context>
      <name>OCC::AbstractNetworkJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="315"/>
          <source>Connection timed out</source>
          <translation>Ühendus aegus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="316"/>
+        <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="317"/>
          <source>Unknown error: network reply was deleted</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="469"/>
+        <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="478"/>
          <source>Server replied &quot;%1 %2&quot; to &quot;%3 %4&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -428,17 +509,17 @@
  <context>
      <name>OCC::Account</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/account.cpp" line="939"/>
+        <location filename="../src/libsync/account.cpp" line="1013"/>
          <source>File %1 is already locked by %2.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/account.cpp" line="941"/>
+        <location filename="../src/libsync/account.cpp" line="1015"/>
          <source>Lock operation on %1 failed with error %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/account.cpp" line="943"/>
+        <location filename="../src/libsync/account.cpp" line="1017"/>
          <source>Unlock operation on %1 failed with error %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -446,47 +527,35 @@
  <context>
      <name>OCC::AccountManager</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="184"/>
-        <source>An existing configuration from a legacy desktop client was detected.
-Should an account import be attempted?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="230"/>
          <source>%1 accounts were detected from a legacy desktop client.
  Should the accounts be imported?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="200"/>
+        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="232"/>
          <source>1 account was detected from a legacy desktop client.
  Should the account be imported?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="186"/>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="254"/>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="234"/>
+        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="270"/>
          <source>Legacy import</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="203"/>
+        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="235"/>
          <source>Import</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="204"/>
+        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="236"/>
          <source>Skip</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="255"/>
-        <source>Successfully imported account from legacy client: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/gui/accountmanager.cpp" line="271"/>
          <source>Could not import accounts from legacy client configuration.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -494,256 +563,263 @@ Should the account be imported?</source>
  <context>
      <name>OCC::AccountSettings</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="31"/>
          <source>Storage space: …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="31"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="85"/>
          <source>Unchecked folders will be &lt;b&gt;removed&lt;/b&gt; from your local file system and will not be synchronized to this computer anymore</source>
-        <translation>Märkimata kataloogid &lt;b&gt;eemaldatakse&lt;/b&gt; kohalikust failisüsteemist ning neid ei sünkroniseerita enam sellesse arvutisse</translation>
+        <translation>Märkimata kaustad &lt;b&gt;eemaldatakse&lt;/b&gt; kohalikust failisüsteemist ning neid ei sünkroniseerita enam sellesse arvutisse</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="70"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="811"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="930"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="124"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="892"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1010"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Loobu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="83"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="137"/>
          <source>Apply</source>
          <translation>Rakenda</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="118"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="172"/>
          <source>Connected with &lt;server&gt; as &lt;user&gt;</source>
          <translation>Ühendatud &lt;server&gt; kasutajana &lt;user&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="237"/>
          <source>Synchronize all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="263"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="244"/>
          <source>Synchronize none</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="270"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="251"/>
          <source>Apply manual changes</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="267"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="270"/>
          <source>Standard file sync</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="308"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="314"/>
          <source>Virtual file sync</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>End-to-end Encryption with Virtual Files</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="319"/>
+        <source>Connection settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="94"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="100"/>
+        <source>End-to-end Encryption with Virtual Files</source>
+        <translation>Läbiv krüptimine virtuaalsete failide jaoks</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="101"/>
          <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="131"/>
          <source>Do not encrypt folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ära krüpti kausta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="112"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="134"/>
          <source>Encrypt folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Krüpti kaust</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="122"/>
          <source>End-to-end Encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Läbiv krüptimine</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="122"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="125"/>
          <source>This will encrypt your folder and all files within it. These files will no longer be accessible without your encryption mnemonic key. 
  &lt;b&gt;This process is not reversible. Are you sure you want to proceed?&lt;/b&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="232"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="288"/>
          <source>No account configured.</source>
          <translation>Ühtegi kontot pole seadistatud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="306"/>
          <source>Disable encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lülita krüptimine välja</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="316"/>
          <source>Display mnemonic</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Näita mnemofraasi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="323"/>
          <source>End-to-end encryption has been enabled for this account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Läbiv krüptimine on sellel kontol kasutusele võetud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="288"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="356"/>
          <source>Warning</source>
          <translation>Hoiatus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="378"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="402"/>
          <source>Please wait for the folder to sync before trying to encrypt it.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="404"/>
          <source>The folder has a minor sync problem. Encryption of this folder will be possible once it has synced successfully</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="406"/>
          <source>The folder has a sync error. Encryption of this folder will be possible once it has synced successfully</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="341"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="417"/>
          <source>End-to-end encryption is not configured on this device. Once it is configured, you will be able to encrypt this folder.
  Would you like to set up end-to-end encryption?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="366"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="442"/>
          <source>You cannot encrypt a folder with contents, please remove the files.
  Wait for the new sync, then encrypt it.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="466"/>
          <source>Encryption failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Krüptimine ei õnnestunud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="466"/>
          <source>Could not encrypt folder because the folder does not exist anymore</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="510"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="602"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="588"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="682"/>
          <source>Open folder</source>
          <translation>Ava kaust</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="607"/>
          <source>Encrypt</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Krüpti</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="535"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="605"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="615"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="685"/>
          <source>Edit Ignored Files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Muuda eiratavaid faile</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="538"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="608"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="618"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="688"/>
          <source>Create new folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Loo uus kaust</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="544"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="634"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="624"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="714"/>
          <source>Availability</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Saadavus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="613"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="693"/>
          <source>Choose what to sync</source>
          <translation>Vali, mida sünkroniseerida</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="619"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="699"/>
          <source>Force sync now</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="621"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="701"/>
          <source>Restart sync</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="627"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="707"/>
          <source>Resume sync</source>
          <translation>Taasta sünroonimist</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="627"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="707"/>
          <source>Pause sync</source>
          <translation>Peata sünkroonimine</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="710"/>
          <source>Remove folder sync connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="643"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="723"/>
          <source>Disable virtual file support …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="651"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="732"/>
          <source>Enable virtual file support %1 …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="651"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="732"/>
          <source>(experimental)</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="745"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="826"/>
          <source>Folder creation failed</source>
-        <translation>Kausta loomine ebaõnnestus</translation>
+        <translation>Kausta loomine ei õnnestunud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="746"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="827"/>
          <source>&lt;p&gt;Could not create local folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="803"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="884"/>
          <source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="804"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="885"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to stop syncing the folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="810"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="891"/>
          <source>Remove Folder Sync Connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="921"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1001"/>
          <source>Disable virtual file support?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="922"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1002"/>
          <source>This action will disable virtual file support. As a consequence contents of folders that are currently marked as &quot;available online only&quot; will be downloaded.
  
  The only advantage of disabling virtual file support is that the selective sync feature will become available again.
@@ -752,164 +828,164 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="929"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1009"/>
          <source>Disable support</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1014"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1094"/>
          <source>End-to-end encryption mnemonic</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Läbiva krüptimise mnemofraas ehk salafraas</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1016"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1096"/>
          <source>To protect your Cryptographic Identity, we encrypt it with a mnemonic of 12 dictionary words. Please note these down and keep them safe. They will be needed to add other devices to your account (like your mobile phone or laptop).</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1041"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1121"/>
          <source>Disable end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lülita läbiv krüptimine välja</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1042"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1122"/>
          <source>Disable end-to-end encryption for %1?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kas lülitame läbiva krüptimise %1 jaoks välja?</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1043"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1123"/>
          <source>Removing end-to-end encryption will remove locally-synced files that are encrypted.&lt;br&gt;Encrypted files will remain on the server.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1105"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1195"/>
          <source>Sync Running</source>
          <translation>Sünkroniseerimine on käimas</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1106"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1196"/>
          <source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
          <translation>Sünkroniseerimine on käimas.&lt;br/&gt;Kas sa soovid seda lõpetada?</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1178"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1268"/>
          <source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1179"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1269"/>
          <source>%1 of %2 in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1188"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1278"/>
          <source>Currently there is no storage usage information available.</source>
          <translation>Hetkel pole mahu kasutuse info saadaval.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1191"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1281"/>
          <source>%1 in use</source>
          <translation>%1 kasutusel</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1218"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1308"/>
          <source>%1 as %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 kasutajana %2</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1225"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1315"/>
          <source>The server version %1 is unsupported! Proceed at your own risk.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1227"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1317"/>
          <source>Connected to %1.</source>
          <translation>Ühendatud %1</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1231"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1321"/>
          <source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
          <translation>Server %1 pole ajutiselt saadaval.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1234"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1324"/>
          <source>Server %1 is currently in maintenance mode.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1237"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1327"/>
          <source>Server %1 is currently being redirected, or your connection is behind a captive portal.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1240"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1330"/>
          <source>Signed out from %1.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1250"/>
-        <source>Obtaining authorization from the browser. &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;Click here&lt;/a&gt; to re-open the browser.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1254"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1333"/>
          <source>Connecting to %1 …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1259"/>
-        <source>No connection to %1 at %2.</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1337"/>
+        <source>Unable to connect to %1.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1301"/>
-        <source>Unable to connect to %1.</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1342"/>
+        <source>Server configuration error: %1 at %2.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1264"/>
-        <source>Server configuration error: %1 at %2.</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1351"/>
+        <source>You need to accept the terms of service at %1.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1275"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1356"/>
          <source>No %1 connection configured.</source>
          <translation>Ühtegi %1 ühendust pole seadistatud.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1517"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1535"/>
+        <source>Migrate certificate to a new one</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1629"/>
          <source>There are folders that were not synchronized because they are too big: </source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1519"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1630"/>
          <source>There are folders that were not synchronized because they are external storages: </source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1520"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1631"/>
          <source>There are folders that were not synchronized because they are too big or external storages: </source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1595"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1642"/>
          <source>There are folders that have grown in size beyond %1MB: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1577"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1693"/>
          <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.&lt;br&gt;This will enable synchronisation of existing encrypted folders.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1568"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1752"/>
          <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>See konto võimaldab läbiva krüptimise kasutamist</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1572"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1756"/>
          <source>Set up encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Võta krüptimine kasutusele</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -933,52 +1009,57 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::AccountState</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="158"/>
          <source>Signed out</source>
          <translation>Välja logitud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="160"/>
          <source>Disconnected</source>
          <translation>Lahti ühendatud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="162"/>
          <source>Connected</source>
          <translation>Ühendatud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="164"/>
          <source>Service unavailable</source>
          <translation>Teenus pole saadaval</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="166"/>
          <source>Maintenance mode</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="168"/>
          <source>Redirect detected</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="170"/>
          <source>Network error</source>
          <translation>Võrgu viga</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="172"/>
          <source>Configuration error</source>
          <translation>Seadistamise tõrge</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="174"/>
          <source>Asking Credentials</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="176"/>
+        <source>Need the user to accept the terms of service</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="178"/>
          <source>Unknown account state</source>
          <translation>Tundmatu konto olek</translation>
      </message>
@@ -986,22 +1067,22 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::ActivityListModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="490"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="483"/>
          <source>For more activities please open the Activity app.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="510"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="503"/>
          <source>Fetching activities …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="566"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="593"/>
          <source>Network error occurred: client will retry syncing.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="579"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/activitylistmodel.cpp" line="607"/>
          <source>Files from the ignore list as well as symbolic links are not synced.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1052,91 +1133,86 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::Application</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="185"/>
          <source>Some settings were configured in %1 versions of this client and use features that are not available in this version.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Continuing will mean &lt;b&gt;%2 these settings&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;The current configuration file was already backed up to &lt;i&gt;%3&lt;/i&gt;.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="183"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="191"/>
          <source>newer</source>
          <comment>newer software version</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="183"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="191"/>
          <source>older</source>
          <comment>older software version</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="184"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="192"/>
          <source>ignoring</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="184"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="192"/>
          <source>deleting</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="186"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="194"/>
          <source>Quit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Välju</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="187"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="195"/>
          <source>Continue</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Jätka</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="460"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="514"/>
          <source>%1 accounts</source>
          <comment>number of accounts imported</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="461"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="515"/>
          <source>1 account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="463"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="517"/>
          <source>%1 folders</source>
          <comment>number of folders imported</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 kausta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="464"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="518"/>
          <source>1 folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1 kaust</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="466"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="520"/>
          <source>Legacy import</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="521"/>
          <source>Imported %1 and %2 from a legacy desktop client.
  %3</source>
          <comment>number of accounts and folders imported. list of users.</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="394"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="610"/>
          <source>Error accessing the configuration file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="395"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="611"/>
          <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="398"/>
-        <source>Quit %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::AuthenticationDialog</name>
@@ -1203,32 +1279,32 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="334"/>
-        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="667"/>
+        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="678"/>
          <source>Local file changed during sync.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="441"/>
          <source>Network error: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="477"/>
+        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="487"/>
          <source>Error updating metadata: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="480"/>
+        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="490"/>
          <source>The file %1 is currently in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="649"/>
+        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="660"/>
          <source>The local file was removed during sync.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="697"/>
+        <location filename="../src/libsync/bulkpropagatorjob.cpp" line="708"/>
          <source>Restoration failed: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1312,7 +1388,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="121"/>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="109"/>
          <source>Open existing file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1328,7 +1404,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="227"/>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="113"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="117"/>
          <source>Open clashing file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1343,42 +1419,42 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="101"/>
          <source>Rename file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="103"/>
          <source>The file &quot;%1&quot; could not be synced because of a case clash conflict with an existing file on this system.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="104"/>
          <source>%1 does not support equal file names with only letter casing differences.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="243"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="249"/>
          <source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="252"/>
          <source>Filename contains leading spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="248"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="254"/>
          <source>Filename contains trailing spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="259"/>
          <source>Use invalid name</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="278"/>
+        <location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="284"/>
          <source>Filename contains illegal characters: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1386,7 +1462,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::CleanupPollsJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1585"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1731"/>
          <source>Error writing metadata to the database</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1394,15 +1470,41 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1369"/>
-        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
+        <source>Input PIN code</source>
+        <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1377"/>
-        <source>Enter E2E passphrase</source>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
+        <source>PIN needed to login to token</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1148"/>
+        <source>Enter Certificate USB Token PIN:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1165"/>
+        <source>Invalid PIN. Login failed</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
+        <source>Login to the token failed after providing the user PIN. It may be invalid or wrong. Please try again!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2223"/>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Palun sisesta oma läbiva krüptimise salafraas:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kasutajanimi: %2&lt;br&gt;Kasutajakonto: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="2231"/>
+        <source>Enter E2E passphrase</source>
+        <translation>Sisesta läbiva krüptimise salafraas</translation>
+    </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::ConflictDialog</name>
@@ -1495,28 +1597,28 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::ConflictSolver</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="88"/>
+        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="89"/>
          <source>Do you want to delete the directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; and all its contents permanently?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="90"/>
          <source>Do you want to delete the file &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; permanently?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="90"/>
+        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="91"/>
          <source>Confirm deletion</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="135"/>
          <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="159"/>
          <source>Error</source>
          <translation>Viga</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="135"/>
          <location filename="../src/gui/conflictsolver.cpp" line="159"/>
          <source>Moving file failed:
  
@@ -1527,50 +1629,45 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::ConnectionValidator</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="54"/>
          <source>No Nextcloud account configured</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="171"/>
          <source>Authentication error: Either username or password are wrong.</source>
          <translation>Autentimise tõrge: Kasutajanimi või parool on vale</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="183"/>
          <source>Timeout</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="215"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="220"/>
          <source>The provided credentials are not correct</source>
          <translation>Sisestatud kasutajatunnused pole õiged</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="286"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="298"/>
          <source>The configured server for this client is too old</source>
          <translation>Seadistatud server on selle kliendi jaoks liiga vana</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="287"/>
+        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="299"/>
          <source>Please update to the latest server and restart the client.</source>
          <translation>Palun uuenda server viimasele versioonile ning taaskäivita klient.</translation>
      </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="343"/>
-        <source>Network Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::DiscoveryPhase</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="198"/>
          <source>Error while canceling deletion of a file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="199"/>
          <source>Error while canceling deletion of %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1578,42 +1675,47 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="580"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="610"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="653"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="686"/>
          <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="673"/>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="701"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="716"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="753"/>
          <source>Encrypted metadata setup error!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="740"/>
+        <source>Encrypted metadata setup error: initial signature from server is empty.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::DiscoverySingleLocalDirectoryJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="279"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="325"/>
          <source>Error while opening directory %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="281"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="327"/>
          <source>Directory not accessible on client, permission denied</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="285"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="331"/>
          <source>Directory not found: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="316"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="362"/>
          <source>Filename encoding is not valid</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="336"/>
+        <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="383"/>
          <source>Error while reading directory %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1621,165 +1723,185 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
  <context>
      <name>OCC::EditLocallyJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="62"/>
-        <source>Invalid token received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="62"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="68"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="121"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="132"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="588"/>
-        <source>Please try again.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="68"/>
-        <source>Invalid file path was provided.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
-        <source>Could not find an account for local editing.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="93"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="204"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="260"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="466"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="523"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="532"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="557"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="577"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="47"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="106"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="182"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="323"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="378"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="387"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="414"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="434"/>
          <source>Could not start editing locally.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="94"/>
-        <source>An error occurred trying to verify the request to edit locally.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="121"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="132"/>
-        <source>Could not validate the request to open a file from server.</source>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="47"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="323"/>
+        <source>An error occurred during setup.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="53"/>
          <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="138"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="151"/>
          <source>Could not find a file for local editing. Make sure its path is valid and it is synced locally.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="146"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="166"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="174"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="68"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="76"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="83"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="133"/>
          <source>Could not find a file for local editing. Make sure it is not excluded via selective sync.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="205"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="524"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="533"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="107"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="388"/>
          <source>An error occurred during data retrieval.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="261"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="558"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="183"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="415"/>
          <source>An error occurred trying to synchronise the file to edit locally.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="466"/>
-        <source>An error occurred during setup.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="512"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="367"/>
          <source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="514"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="369"/>
          <source>Could not find a remote file info for local editing. Make sure its path is valid.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="578"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="435"/>
          <source>Invalid local file path.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="588"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="445"/>
          <source>Could not open %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="669"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="445"/>
+        <source>Please try again.</source>
+        <translation>Palun proovi uuesti.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="530"/>
          <source>File %1 already locked.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="670"/>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="542"/>
          <source>Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="680"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="541"/>
          <source>File %1 now locked.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="689"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="550"/>
          <source>File %1 could not be locked.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
-    <name>OCC::EncryptFolderJob</name>
+    <name>OCC::EditLocallyManager</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/encryptfolderjob.cpp" line="90"/>
-        <source>Could not generate the metadata for encryption, Unlocking the folder.
-This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
+        <location filename="../src/gui/editlocallymanager.cpp" line="118"/>
+        <source>Could not validate the request to open a file from server.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallymanager.cpp" line="119"/>
+        <source>Please try again.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OCC::EditLocallyVerificationJob</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyverificationjob.cpp" line="92"/>
+        <source>Invalid token received.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyverificationjob.cpp" line="92"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyverificationjob.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyverificationjob.cpp" line="105"/>
+        <source>Please try again.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyverificationjob.cpp" line="99"/>
+        <source>Invalid file path was provided.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyverificationjob.cpp" line="105"/>
+        <source>Could not find an account for local editing.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyverificationjob.cpp" line="129"/>
+        <source>Could not start editing locally.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/editlocallyverificationjob.cpp" line="130"/>
+        <source>An error occurred trying to verify the request to edit locally.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OCC::EncryptFolderJob</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/encryptfolderjob.cpp" line="129"/>
+        <source>Could not generate the metadata for encryption, Unlocking the folder.
+This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::EncryptedFolderMetadataHandler</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="59"/>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="162"/>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="171"/>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="64"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="77"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="189"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="217"/>
          <source>Error fetching metadata.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="114"/>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="120"/>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="138"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="231"/>
          <source>Error locking folder.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Viga kausta lukustamisel.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="147"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="165"/>
          <source>Error fetching encrypted folder ID.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="199"/>
          <source>Error parsing or decrypting metadata.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="323"/>
+        <location filename="../src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp" line="341"/>
          <source>Failed to upload metadata</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -1787,43 +1909,43 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
  <context>
      <name>OCC::FileDetails</name>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="125"/>
          <source>%1 second(s) ago</source>
          <comment>seconds elapsed since file last modified</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="112"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="128"/>
          <source>%1 minute(s) ago</source>
          <comment>minutes elapsed since file last modified</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="115"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="131"/>
          <source>%1 hour(s) ago</source>
          <comment>hours elapsed since file last modified</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="134"/>
          <source>%1 day(s) ago</source>
          <comment>days elapsed since file last modified</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="121"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="137"/>
          <source>%1 month(s) ago</source>
          <comment>months elapsed since file last modified</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="124"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="140"/>
          <source>%1 year(s) ago</source>
          <comment>years elapsed since file last modified</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="172"/>
          <source>Locked by %1 - Expires in %2 minute(s)</source>
          <comment>remaining time before lock expires</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
@@ -1869,33 +1991,33 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
  <context>
      <name>OCC::Flow2AuthWidget</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="98"/>
          <source>Unable to open the Browser, please copy the link to your Browser.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="161"/>
          <source>Waiting for authorization</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="165"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="166"/>
          <source>Polling for authorization</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="171"/>
          <source>Starting authorization</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="175"/>
          <source>Link copied to clipboard.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="221"/>
-        <source>Reopen Browser</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="222"/>
+        <source>Open Browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
@@ -1907,169 +2029,169 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
  <context>
      <name>OCC::Folder</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="179"/>
-        <source>Local folder %1 does not exist.</source>
-        <translation>Kohalikku kausta %1 pole olemas.</translation>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="200"/>
+        <source>Please choose a different location. The folder %1 doesn&apos;t exist.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="182"/>
-        <source>%1 should be a folder but is not.</source>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="202"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 isn&apos;t a valid folder.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="185"/>
-        <source>%1 is not readable.</source>
-        <translation>%1 pole loetav.</translation>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="204"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 isn&apos;t a readable folder.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="428"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="452"/>
          <source>%1 and %n other file(s) have been removed.</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="430"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="454"/>
          <source>%1 has been removed.</source>
          <comment>%1 names a file.</comment>
          <translation>%1 on eemaldatud.</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="435"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="459"/>
          <source>%1 and %n other file(s) have been added.</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>„%1“ ja %n muu fail on lisatud</numerusform><numerusform>„%1“ ja %n muud faili on lisatud</numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="437"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="461"/>
          <source>%1 has been added.</source>
          <comment>%1 names a file.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 on lisatud.</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="442"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="466"/>
          <source>%1 and %n other file(s) have been updated.</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="444"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="468"/>
          <source>%1 has been updated.</source>
          <comment>%1 names a file.</comment>
          <translation>%1 on uuendatud.</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="449"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="473"/>
          <source>%1 has been renamed to %2 and %n other file(s) have been renamed.</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="451"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="475"/>
          <source>%1 has been renamed to %2.</source>
          <comment>%1 and %2 name files.</comment>
          <translation>%1 on ümber nimetatud %2.</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="480"/>
          <source>%1 has been moved to %2 and %n other file(s) have been moved.</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="458"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="482"/>
          <source>%1 has been moved to %2.</source>
          <translation>%1 on tõstetud %2.</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="463"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="487"/>
          <source>%1 has and %n other file(s) have sync conflicts.</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="465"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="489"/>
          <source>%1 has a sync conflict. Please check the conflict file!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="470"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="494"/>
          <source>%1 and %n other file(s) could not be synced due to errors. See the log for details.</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="472"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="496"/>
          <source>%1 could not be synced due to an error. See the log for details.</source>
          <translation>%1 sünkroniseerimine ebaõnnestus tõrke tõttu. Lisainfot vaata logist.</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="477"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="501"/>
          <source>%1 and %n other file(s) are currently locked.</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="479"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="503"/>
          <source>%1 is currently locked.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="487"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="511"/>
          <source>Sync Activity</source>
          <translation>Sünkroniseerimise tegevus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="942"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1091"/>
          <source>Could not read system exclude file</source>
          <translation>Süsteemi väljajätmiste faili lugemine ebaõnnestus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1225"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1387"/>
          <source>A new folder larger than %1 MB has been added: %2.
  </source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1390"/>
          <source>A folder from an external storage has been added.
  </source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1229"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1391"/>
          <source>Please go in the settings to select it if you wish to download it.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1381"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1448"/>
          <source>A folder has surpassed the set folder size limit of %1MB: %2.
  %3</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1392"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1459"/>
          <source>Keep syncing</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1400"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1467"/>
          <source>Stop syncing</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1411"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1478"/>
          <source>The folder %1 has surpassed the set folder size limit of %2MB.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1412"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1479"/>
          <source>Would you like to stop syncing this folder?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1294"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1554"/>
          <source>The folder %1 was created but was excluded from synchronization previously. Data inside it will not be synchronized.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1297"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1557"/>
          <source>The file %1 was created but was excluded from synchronization previously. It will not be synchronized.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1308"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1568"/>
          <source>Changes in synchronized folders could not be tracked reliably.
  
  This means that the synchronization client might not upload local changes immediately and will instead only scan for local changes and upload them occasionally (every two hours by default).
@@ -2078,39 +2200,43 @@ This means that the synchronization client might not upload local changes immedi
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1533"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1606"/>
          <source>Virtual file download failed with code &quot;%1&quot;, status &quot;%2&quot; and error message &quot;%3&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1411"/>
-        <source>All files in the sync folder &quot;%1&quot; folder were deleted on the server.
-These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
-If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
-If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1700"/>
+        <source>A large number of files in the server have been deleted.
+Please confirm if you'd like to proceed with these deletions.
+Alternatively, you can restore all deleted files by uploading from &apos;%1&apos; folder to the server.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1701"/>
+        <source>A large number of files in your local '%1' folder have been deleted.
+Please confirm if you'd like to proceed with these deletions.
+Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the server.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1416"/>
-        <source>All the files in your local sync folder &quot;%1&quot; were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
-Are you sure you want to sync those actions with the server?
-If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1702"/>
+        <source>Remove all files?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1420"/>
-        <source>Remove All Files?</source>
-        <translation>Kustutada kõik failid?</translation>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1706"/>
+        <source>Proceed with Deletion</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1424"/>
-        <source>Remove all files</source>
-        <translation>Kustutada kõik failid</translation>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1707"/>
+        <source>Restore Files to Server</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1425"/>
-        <source>Keep files</source>
-        <translation>Säilita failid</translation>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1707"/>
+        <source>Restore Files from Server</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -2118,17 +2244,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
      <message>
          <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="14"/>
          <source>Create new folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Loo uus kaust</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="42"/>
          <source>Enter folder name</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sisesta kausta nimi</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="61"/>
          <source>Folder already exists</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kaust on juba olemas</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="80"/>
@@ -2144,108 +2270,150 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
  <context>
      <name>OCC::FolderMan</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="414"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="425"/>
          <source>Could not reset folder state</source>
-        <translation>Ei suutnud tühistada kataloogi staatust</translation>
+        <translation>Ei suutnud tühistada kausta olekut</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="415"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="426"/>
          <source>An old sync journal &quot;%1&quot; was found, but could not be removed. Please make sure that no application is currently using it.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1337"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1430"/>
          <source> (backup)</source>
          <translation>(varukoopia)</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1342"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1435"/>
          <source> (backup %1)</source>
          <translation> (varukoopia %1)</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1602"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1773"/>
          <source>Undefined state.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1605"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1776"/>
          <source>Waiting to start syncing.</source>
          <translation>Oodatakse sünkroonimise alustamist.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1608"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1779"/>
          <source>Preparing for sync.</source>
          <translation>Valmistun sünkroniseerima.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1611"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1789"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (A few seconds left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1792"/>
+        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1795"/>
+        <source>Syncing %1 of %2</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1801"/>
+        <source>Syncing %1 (A few seconds left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1803"/>
+        <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1806"/>
+        <source>Syncing %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1811"/>
          <source>Sync is running.</source>
          <translation>Sünkroniseerimine on käimas.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1616"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1816"/>
          <source>Sync finished with unresolved conflicts.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1618"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1818"/>
          <source>Last sync was successful.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1624"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1824"/>
          <source>Setup error.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1627"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1827"/>
          <source>Sync request was cancelled.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sünkroniseerimispäring on katkestatud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1630"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1830"/>
          <source>Sync is paused.</source>
          <translation>Sünkroniseerimine on peatatud.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1636"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1836"/>
          <source>%1 (Sync is paused)</source>
          <translation>%1 (Sünkroniseerimine on peatatud)</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1644"/>
-        <source>No valid folder selected!</source>
-        <translation>Sobilikku kausta pole valitud!</translation>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1844"/>
+        <source>Please choose a different location. The selected folder isn&apos;t valid.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1852"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1931"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 is already being used as a sync folder.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1656"/>
-        <source>The selected path does not exist!</source>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1861"/>
+        <source>Please choose a different location. The path %1 doesn&apos;t exist.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1660"/>
-        <source>The selected path is not a folder!</source>
-        <translation>Valitud asukoht pole kaust!</translation>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1865"/>
+        <source>Please choose a different location. The path %1 isn&apos;t a folder.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1664"/>
-        <source>You have no permission to write to the selected folder!</source>
-        <translation>Sul puuduvad õigused valitud kataloogi kirjutamiseks!</translation>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1873"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1878"/>
+        <source>Please choose a different location. You don&apos;t have enough permissions to write to %1.</source>
+        <comment>folder location</comment>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1716"/>
-        <source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1938"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 is already contained in a folder used as a sync folder.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1724"/>
-        <source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1953"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 is already being used as a sync folder for %2.</source>
+        <comment>folder location, server url</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1740"/>
-        <source>There is already a sync from the server to this local folder. Please pick another local folder!</source>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="2090"/>
+        <source>The folder %1 is linked to multiple accounts.
+This setup can cause data loss and it is no longer supported.
+To resolve this issue: please remove %1 from one of the accounts and create a new sync folder.
+For advanced users: this issue might be related to multiple sync database files found in one folder. Please check %1 for outdated and unused .sync_*.db files and remove them.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
@@ -2254,10 +2422,10 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
      <message>
          <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="55"/>
          <source>Add Folder Sync Connection</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lisa kaustale sünkroniseerimine</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="297"/>
          <source>File</source>
          <translation>Fail</translation>
      </message>
@@ -2265,120 +2433,120 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
  <context>
      <name>OCC::FolderStatusModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="160"/>
          <source>You need to be connected to add a folder</source>
          <translation>Kausta lisamiseks pead sa olema ühendatud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/>
          <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
          <translation>Sünkroniseeritava kausta lisamiseks kliki sellele nupule.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="175"/>
          <source>Could not decrypt!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="168"/>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="171"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="180"/>
          <source>%1 (%2)</source>
          <translation>%1 (%2)</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="220"/>
          <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="224"/>
          <source>Fetching folder list from server …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="250"/>
          <source>There are unresolved conflicts. Click for details.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="245"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="263"/>
          <source>Virtual file support is enabled.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="284"/>
          <source>Signed out</source>
          <translation>Välja logitud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="309"/>
-        <source>Synchronizing VirtualFiles with local folder</source>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="328"/>
+        <source>Synchronizing virtual files in local folder</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="311"/>
-        <source>Synchronizing with local folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="330"/>
+        <source>Synchronizing files in local folder</source>
+        <translation>Sünkroniseerime faile kohalikus kaustas</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="993"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1003"/>
          <source>Checking for changes in remote &quot;%1&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="997"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1007"/>
          <source>Checking for changes in local &quot;%1&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1004"/>
-        <source>Reconciling changes</source>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1014"/>
+        <source>Syncing local and remote changes</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1066"/>
-        <source>Syncing %1</source>
-        <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
-        <translation>Sünkroniseerimine %1</translation>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1064"/>
+        <source>%1 %2 …</source>
+        <extracomment>Example text: &quot;Uploading foobar.png (1MB of 2MB) time left 2 minutes at a rate of 24Kb/s&quot; Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1068"/>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1079"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1066"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1077"/>
          <source>, </source>
          <translation>, </translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1072"/>
-        <source>download %1/s</source>
-        <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
-        <translation>allalaadimine %1/s</translation>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1070"/>
+        <source>Download %1/s</source>
+        <extracomment>Example text: &quot;Download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1074"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1072"/>
          <source>↓ %1/s</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1082"/>
-        <source>upload %1/s</source>
-        <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
-        <translation>üleslaadimine %1/s</translation>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1080"/>
+        <source>Upload %1/s</source>
+        <extracomment>Example text: &quot;Upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1084"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1082"/>
          <source>↑ %1/s</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1090"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1088"/>
          <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
-        <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
+        <extracomment>Example text: &quot;Uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
          <translation>%1 %2 (%3 / %4)</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1094"/>
          <source>%1 %2</source>
-        <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
+        <extracomment>Example text: &quot;Uploading foobar.png&quot;</extracomment>
          <translation>%1 %2</translation>
      </message>
      <message>
@@ -2400,21 +2568,21 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1136"/>
-        <source>file %1 of %2</source>
-        <translation>fail %1 / %2-st</translation>
+        <source>File %1 of %2</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1191"/>
-        <source>Waiting …</source>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1189"/>
+        <source>About to start syncing</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1193"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1189"/>
          <source>Waiting for %n other folder(s) …</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1199"/>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1194"/>
          <source>Preparing to sync …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -2422,7 +2590,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
  <context>
      <name>OCC::FolderWatcher</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwatcher.cpp" line="129"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwatcher.cpp" line="132"/>
          <source>The watcher did not receive a test notification.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -2438,12 +2606,12 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
  <context>
      <name>OCC::FolderWizard</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="684"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="693"/>
          <source>Add Folder Sync Connection</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lisa kaustale sünkroniseerimine</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="686"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="695"/>
          <source>Add Sync Connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -2451,17 +2619,17 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
  <context>
      <name>OCC::FolderWizardLocalPath</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="84"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="85"/>
          <source>Click to select a local folder to sync.</source>
-        <translation>Klõpsa valimaks kohalikku sünkroniseeritavat kataloogi.</translation>
+        <translation>Klõpsa valimaks kohalikku sünkroniseeritavat kausta.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="92"/>
          <source>Enter the path to the local folder.</source>
-        <translation>Sisesta otsingutee kohaliku kataloogini.</translation>
+        <translation>Sisesta otsingutee kohaliku kaustani.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="153"/>
          <source>Select the source folder</source>
          <translation>Vali algne kaust</translation>
      </message>
@@ -2469,373 +2637,337 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
  <context>
      <name>OCC::FolderWizardRemotePath</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="223"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="224"/>
          <source>Create Remote Folder</source>
          <translation>Loo kaugkaust</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="224"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="225"/>
          <source>Enter the name of the new folder to be created below &quot;%1&quot;:</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="254"/>
          <source>Folder was successfully created on %1.</source>
          <translation>%1 - kaust on loodud.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="264"/>
          <source>Authentication failed accessing %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="265"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="266"/>
          <source>Failed to create the folder on %1. Please check manually.</source>
          <translation>Kausta loomine ebaõnnestus - %1. Palun kontrolli käsitsi.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="283"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="284"/>
          <source>Failed to list a folder. Error: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="364"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="365"/>
          <source>Choose this to sync the entire account</source>
          <translation>Vali see sünkroniseering tervele kontole</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="507"/>
-        <source>This folder is already being synced.</source>
-        <translation>Seda kataloogi juba sünkroniseeritakse.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="509"/>
-        <source>You are already syncing &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;, which is a parent folder of &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;.</source>
-        <translation>Sa juba sünkroniseerid &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;, mis on &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt; ülemkataloog.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="511"/>
-        <source>You are already syncing &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;, which is a subfolder of &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;.</source>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="505"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="510"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="515"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 is already being synced to %2.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::FolderWizardSelectiveSync</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="572"/>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="609"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="613"/>
          <source>Use virtual files instead of downloading content immediately %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="572"/>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="609"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="613"/>
          <source>(experimental)</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="605"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="609"/>
          <source>Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="628"/>
-        <source>Virtual files are not available for the selected folder</source>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="634"/>
+        <source>Virtual files are not supported at the selected location</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
-<context>
-    <name>OCC::FormatWarningsWizardPage</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="65"/>
-        <source>&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; %1</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Hoiatus:&lt;/b&gt; %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="67"/>
-        <source>&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;Hoiatus:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
  <context>
      <name>OCC::GETFileJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="195"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="192"/>
          <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
          <translation>Ühtegi E-Silti ei saabunud serverist, kontrolli puhverserverit/lüüsi.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="199"/>
          <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
          <translation>Saime jätkamiseks erineva E-Sildi. Proovin järgmine kord uuesti.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="210"/>
          <source>We received an unexpected download Content-Length.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="241"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="238"/>
          <source>Server returned wrong content-range</source>
          <translation>Server tagastas vale vahemiku</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="367"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="364"/>
          <source>Connection Timeout</source>
          <translation>Ühenduse aegumine</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::GeneralSettings</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="221"/>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation>Täpsem</translation>
-    </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="20"/>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="32"/>
-        <source>About</source>
-        <translation>Info</translation>
+        <source>General Settings</source>
+        <translation>Üldised seaded</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="33"/>
-        <source>Ask for confirmation before synchronizing new folders larger than</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="26"/>
+        <source>&amp;Launch on System Startup</source>
+        <translation>Käivita süsteemi startimise&amp;l</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="41"/>
-        <source>Legal notice</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="33"/>
+        <source>Show Call Notifications</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="249"/>
-        <source>MB</source>
-        <extracomment>Trailing part of &quot;Ask confirmation before syncing folder larger than&quot; </extracomment>
-        <translation>MB</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="40"/>
+        <source>For System Tray</source>
+        <translation>Süsteemisalve jaoks</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="75"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="43"/>
          <source>Use &amp;Monochrome Icons</source>
          <translation>Kasuta ühevärvilisi ikoone</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="82"/>
-        <source>&amp;Launch on System Startup</source>
-        <translation>Käivita süsteemi startimise&amp;l</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="50"/>
+        <source>Show Chat Notifications</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="89"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="57"/>
          <source>Show Server &amp;Notifications</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="96"/>
-        <source>Notify when synchronised folders grow larger than specified limit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="67"/>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Täpsem</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="96"/>
-        <source>Show Call Notifications</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="80"/>
+        <source>Ask for confirmation before synchronizing new folders larger than</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="106"/>
-        <source>Updates</source>
-        <translation>Uuendused</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="116"/>
+        <source>MB</source>
+        <extracomment>Trailing part of &quot;Ask confirmation before syncing folder larger than&quot; </extracomment>
+        <translation>MB</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="114"/>
-        <source>&amp;Automatically check for Updates</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="143"/>
+        <source>Notify when synchronised folders grow larger than specified limit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="123"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="170"/>
          <source>Automatically disable synchronisation of folders that overcome limit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="134"/>
-        <source>&amp;Channel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="273"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="183"/>
          <source>Ask for confirmation before synchronizing external storages</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="147"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="194"/>
          <source>Move removed files to trash</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="158"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="205"/>
          <source>Show sync folders in &amp;Explorer&apos;s navigation pane</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="301"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="222"/>
          <source>S&amp;how crash reporter</source>
          <translation>&amp;Näita kokkujooksmise teavitajat</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="312"/>
-        <source>Edit &amp;Ignored Files</source>
-        <translation>Muuda &amp;ignoreeritud faile</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="234"/>
+        <source>Server poll interval</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="319"/>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="469"/>
-        <source>Create Debug Archive</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="254"/>
+        <source>seconds (if &lt;a href=&quot;https://github.com/nextcloud/notify_push&quot;&gt;Client Push&lt;/a&gt; is unavailable)</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="198"/>
-        <source>&amp;Check for Update now</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="288"/>
+        <source>Edit &amp;Ignored Files</source>
+        <translation>Muuda &amp;eiratavaid faile</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="218"/>
-        <source>Info</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="295"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="603"/>
+        <source>Create Debug Archive</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="229"/>
-        <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="320"/>
+        <source>Info</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="230"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="335"/>
          <source>Desktop client x.x.x</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="260"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="359"/>
          <source>Update channel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="151"/>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="327"/>
-        <source>stable</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="156"/>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="329"/>
-        <source>beta</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="183"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="395"/>
          <source>&amp;Restart &amp;&amp; Update</source>
          <translation>&amp;Taaskäivita &amp;&amp; Uuenda</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="284"/>
-        <source>Show sync folders in &amp;Explorer&apos;s Navigation Pane</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="323"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="412"/>
          <source>&amp;Automatically check for updates</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="339"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="428"/>
          <source>Check Now</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="363"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="455"/>
          <source>Usage Documentation</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="370"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="462"/>
          <source>Legal Notice</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="66"/>
-        <source>General Settings</source>
-        <translation>Üldised seaded</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="196"/>
+        <source>Server notifications that require attention.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="72"/>
-        <source>For System Tray</source>
-        <translation>Süsteemisalve jaoks</translation>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="200"/>
+        <source>Show chat notification dialogs.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="420"/>
-        <source>Use &amp;monochrome icons</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="204"/>
+        <source>Show call notification dialogs.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="427"/>
-        <source>&amp;Launch on system startup</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="218"/>
+        <source>You cannot disable autostart because system-wide autostart is enabled.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="434"/>
-        <source>Show server &amp;notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="413"/>
+        <source>stable</source>
+        <translation>stabiilne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="417"/>
+        <source>beta</source>
+        <translation>beeta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="441"/>
-        <source>Show call notifications</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="421"/>
+        <source>daily</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="144"/>
-        <source>Server notifications that require attention.</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="425"/>
+        <source>enterprise</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="148"/>
-        <source>Show call notification dialogs.</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="453"/>
+        <source>- beta: contains versions with new features that may not be tested thoroughly
+- daily: contains versions created daily only for testing and development
+
+Downgrading versions is not possible immediately: changing from beta to stable means waiting for the new stable version.</source>
+        <comment>list of available update channels to non enterprise users and downgrading warning</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="162"/>
-        <source>You cannot disable autostart because system-wide autostart is enabled.</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="458"/>
+        <source>- enterprise: contains stable versions for customers.
+
+Downgrading versions is not possible immediately: changing from stable to enterprise means waiting for the new enterprise version.</source>
+        <comment>list of available update channels to enterprise users and downgrading warning</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="350"/>
-        <source>Change update channel?</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="465"/>
+        <source>Changing update channel?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="351"/>
-        <source>The update channel determines which client updates will be offered for installation. The &quot;stable&quot; channel contains only upgrades that are considered reliable, while the versions in the &quot;beta&quot; channel may contain newer features and bugfixes, but have not yet been tested thoroughly.
-
-Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there are no downgrades: So going back from the beta channel to the stable channel usually cannot be done immediately and means waiting for a stable version that is newer than the currently installed beta version.</source>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="466"/>
+        <source>The channel determines which upgrades will be offered to install:
+- stable: contains tested versions considered reliable
+</source>
+        <comment>starts list of available update channels, stable is always available</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="364"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="472"/>
          <source>Change update channel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="365"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="473"/>
          <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Katkesta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="469"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="605"/>
          <source>Zip Archives</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="475"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="615"/>
          <source>Debug Archive Created</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="475"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="616"/>
          <source>Debug archive is created at %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -2843,22 +2975,22 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
  <context>
      <name>OCC::GetOrCreatePublicLinkShare</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="798"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="817"/>
          <source>Password for share required</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="799"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="818"/>
          <source>Please enter a password for your link share:</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="825"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="844"/>
          <source>Sharing error</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="826"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="845"/>
          <source>Could not retrieve or create the public link share. Error:
  
  %1</source>
@@ -2868,22 +3000,22 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
  <context>
      <name>OCC::HttpCredentialsGui</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="62"/>
          <source>Please enter %1 password:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="111"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="76"/>
          <source>Reading from keychain failed with error: &quot;%1&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="83"/>
          <source>Enter Password</source>
          <translation>Sisesta parool</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="120"/>
          <source>&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;Click here&lt;/a&gt; to request an app password from the web interface.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -2893,7 +3025,7 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
      <message>
          <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="14"/>
          <source>Ignored Files Editor</source>
-        <translation>Ignoreeritud failide redaktor</translation>
+        <translation>Eiratavate failide haldur</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="20"/>
@@ -2908,7 +3040,7 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
      <message>
          <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/>
          <source>Files Ignored by Patterns</source>
-        <translation>Mustri poolt ignoreeritud failid</translation>
+        <translation>Mustri poolt eiratavad failid</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="40"/>
@@ -2931,12 +3063,12 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
      <message>
          <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="49"/>
          <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lisa</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="59"/>
          <source>Remove</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Eemalda</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.ui" line="66"/>
@@ -2968,7 +3100,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
      <message>
          <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="113"/>
          <source>Add a new ignore pattern:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lisa uus eiramise muster:</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -2999,72 +3131,97 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="87"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="92"/>
          <source>Rename file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="92"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="99"/>
          <source>The file &quot;%1&quot; could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="93"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="100"/>
          <source>The following characters are not allowed on the system: * &quot; | &amp; ? , ; : \ / ~ &lt; &gt; leading/trailing spaces</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="103"/>
+        <source>The file &quot;%1&quot; could not be synced because the name contains characters which are not allowed on the server.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="114"/>
+        <source>The following characters are not allowed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="117"/>
+        <source>The following basenames are not allowed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="120"/>
+        <source>The following filenames are not allowed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="123"/>
+        <source>The following file extensions are not allowed: %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="134"/>
          <source>Checking rename permissions …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="135"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="169"/>
          <source>You don&apos;t have the permission to rename this file. Please ask the author of the file to rename it.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="174"/>
          <source>Failed to fetch permissions with error %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="157"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="191"/>
          <source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="194"/>
          <source>Filename contains leading spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="196"/>
          <source>Filename contains trailing spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="167"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="201"/>
          <source>Use invalid name</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="222"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="256"/>
          <source>Filename contains illegal characters: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="235"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="269"/>
          <source>Could not rename file. Please make sure you are connected to the server.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="280"/>
          <source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="282"/>
+        <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="316"/>
          <source>Could not rename local file. %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -3080,11 +3237,11 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
      <message>
          <location filename="../src/gui/legalnotice.ui" line="57"/>
          <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sulge</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>
-        <source>&lt;p&gt;Copyright 2017-2023 Nextcloud GmbH&lt;br /&gt;Copyright 2012-2023 ownCloud GmbH&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;Copyright 2017-2025 Nextcloud GmbH&lt;br /&gt;Copyright 2012-2023 ownCloud GmbH&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
@@ -3121,22 +3278,57 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
      <message>
          <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="77"/>
          <source>Open folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ava kaust</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::Logger</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="353"/>
+        <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="370"/>
+        <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="400"/>
          <source>Error</source>
          <translation>Viga</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="354"/>
+        <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="371"/>
+        <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="401"/>
          <source>&lt;nobr&gt;File &quot;%1&quot;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output &lt;b&gt;cannot&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
+<context>
+    <name>OCC::Mac::FileProviderEditLocallyJob</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/macOS/fileprovidereditlocallyjob.cpp" line="42"/>
+        <source>Could not start editing locally.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/macOS/fileprovidereditlocallyjob.cpp" line="42"/>
+        <source>An error occurred during setup.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/macOS/fileprovidereditlocallyjob.cpp" line="48"/>
+        <source>Could not find a file for local editing. Make sure its path is valid and it is synced locally.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/macOS/fileprovidereditlocallyjob.cpp" line="81"/>
+        <source>Could not get file ID.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/macOS/fileprovidereditlocallyjob.cpp" line="89"/>
+        <source>Could not get file identifier.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/macOS/fileprovidereditlocallyjob.cpp" line="89"/>
+        <source>The file identifier is empty.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
  <context>
      <name>OCC::NSISUpdater</name>
      <message>
@@ -3172,7 +3364,7 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
      <message>
          <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="474"/>
          <source>Ask again later</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Küsi hiljem uuesti</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="475"/>
@@ -3188,112 +3380,109 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
  <context>
      <name>OCC::NetworkSettings</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="23"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="45"/>
          <source>Proxy Settings</source>
          <translation>Proksi seaded</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="36"/>
-        <source>No Proxy</source>
-        <translation>Proksit pole</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="48"/>
-        <source>No proxy</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="51"/>
          <source>Use system proxy</source>
          <translation>Kasuta süsteemi proksit</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="59"/>
-        <source>Specify proxy manually as</source>
-        <translation>Määra proksi käsitsi kui</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="84"/>
-        <source>Manually specify proxy</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="80"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="110"/>
          <source>Host</source>
          <translation>Host</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="161"/>
          <source>Proxy server requires authentication</source>
          <translation>Proksi server nõuab autentimist</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="176"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="224"/>
          <source>Note: proxy settings have no effects for accounts on localhost</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="197"/>
-        <source>Download Bandwidth</source>
-        <translation>Allalaadimise ülekandekiirus</translation>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="249"/>
+        <source>Manually specify proxy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="210"/>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="299"/>
-        <source>No limit</source>
-        <translation>Piiramatu</translation>
-    </message>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="259"/>
+        <source>No proxy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="257"/>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="289"/>
-        <source>Limit to 3/4 of estimated bandwidth</source>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="285"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="400"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="510"/>
+        <source>Use global settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="260"/>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="292"/>
-        <source>Limit automatically</source>
-        <translation>Piira automaatselt</translation>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="312"/>
+        <source>Download Bandwidth</source>
+        <translation>Allalaadimise ülekandekiirus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="203"/>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="282"/>
-        <source>Limit to</source>
-        <translation>Piira</translation>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="330"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="467"/>
+        <source>No limit</source>
+        <translation>Piiramatu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="248"/>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="327"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="361"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="501"/>
          <source>KBytes/s</source>
          <translation>KBaiti/s</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="276"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="383"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="460"/>
+        <source>Limit to</source>
+        <translation>Piira</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="390"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="437"/>
+        <source>Limit to 3/4 of estimated bandwidth</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="393"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="440"/>
+        <source>Limit automatically</source>
+        <translation>Piira automaatselt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="416"/>
          <source>Upload Bandwidth</source>
          <translation>Üleslaadimise ülekandekiirus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="40"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="50"/>
          <source>Hostname of proxy server</source>
          <translation>Proksiserveri hostinimi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="51"/>
          <source>Username for proxy server</source>
          <translation>Proksiserveri kasutajanimi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="52"/>
          <source>Password for proxy server</source>
          <translation>Proksiserveri parool</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="44"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="54"/>
          <source>HTTP(S) proxy</source>
          <translation>HTTP(S) proksi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="55"/>
          <source>SOCKS5 proxy</source>
          <translation>SOCKS5 proksi</translation>
      </message>
@@ -3312,7 +3501,7 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="152"/>
-        <source>Downloading %1. Please wait …</source>
+        <source>Downloading %1 …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
@@ -3369,69 +3558,75 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
  <context>
      <name>OCC::OwncloudAdvancedSetupPage</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="70"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="75"/>
          <source>Connect</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="104"/>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="262"/>
-        <source>Use &amp;virtual files instead of downloading content immediately %1</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="112"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="284"/>
+        <source>(experimental)</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="104"/>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="262"/>
-        <source>(experimental)</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="127"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="286"/>
+        <source>Use &amp;virtual files instead of downloading content immediately %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="258"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="278"/>
          <source>Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="319"/>
          <source>%1 folder &quot;%2&quot; is synced to local folder &quot;%3&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="298"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="322"/>
          <source>Sync the folder &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sünkroniseeri kaust „%1“</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="303"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="327"/>
          <source>Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="313"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="658"/>
          <source>%1 free space</source>
          <comment>%1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GB</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="398"/>
-        <source>Virtual files are not available for the selected folder</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="428"/>
+        <source>Virtual files are not supported at the selected location</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="458"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="491"/>
          <source>Local Sync Folder</source>
-        <translation>Kohalik Sync Kataloog</translation>
+        <translation>Kohalik sünkroniseerimiskaust</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="501"/>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="542"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="534"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="575"/>
          <source>(%1)</source>
          <translation>(%1)</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="559"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="601"/>
          <source>There isn&apos;t enough free space in the local folder!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="656"/>
+        <source>In Finder&apos;s &quot;Locations&quot; sidebar section</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::OwncloudConnectionMethodDialog</name>
@@ -3471,7 +3666,7 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="48"/>
          <source>&amp;Email</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&amp;E-post</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudhttpcredspage.cpp" line="58"/>
@@ -3487,13 +3682,8 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
  <context>
      <name>OCC::OwncloudPropagator</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="663"/>
-        <source>Error with the metadata. Getting unexpected metadata format.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="875"/>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="939"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1016"/>
          <source>Impossible to get modification time for file in conflict %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -3501,23 +3691,23 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
  <context>
      <name>OCC::OwncloudSetupPage</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="102"/>
          <source>The link to your %1 web interface when you open it in the browser.</source>
          <comment>%1 will be replaced with the application name</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="201"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="217"/>
          <source>&amp;Next &gt;</source>
          <translation>&amp;Edasi &gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="260"/>
          <source>Server address does not seem to be valid</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Serveri aadress ei tundu olema korrektne</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="350"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="372"/>
          <source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -3525,172 +3715,187 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
  <context>
      <name>OCC::OwncloudSetupWizard</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="278"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="282"/>
          <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
          <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Edukalt ühendatud %1: %2 versioon %3 (4)&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="304"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="308"/>
          <source>Invalid URL</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="310"/>
          <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
          <translation>Ühendumine ebaõnnestus %1 %2-st:&lt;br/&gt;%3</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="324"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="328"/>
          <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="358"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="365"/>
          <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="411"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="432"/>
          <source>The authenticated request to the server was redirected to &quot;%1&quot;. The URL is bad, the server is misconfigured.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="446"/>
          <source>Access forbidden by server. To verify that you have proper access, &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;click here&lt;/a&gt; to access the service with your browser.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="433"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
          <source>There was an invalid response to an authenticated WebDAV request</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="479"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="501"/>
          <source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
-        <translation>Kohalik kataloog %1 on juba olemas. Valmistan selle ette sünkroniseerimiseks.</translation>
+        <translation>Kohalik kaust %1 on juba olemas. Valmistan selle ette sünkroniseerimiseks.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="482"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="504"/>
          <source>Creating local sync folder %1 …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
          <source>OK</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="488"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
          <source>failed.</source>
          <translation>ebaõnnestus.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="490"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="512"/>
          <source>Could not create local folder %1</source>
-        <translation>Ei suuda tekitada kohalikku kataloogi %1</translation>
+        <translation>Ei suuda luua kohalikku kausta: %1</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="550"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="572"/>
          <source>No remote folder specified!</source>
-        <translation>Ühtegi võrgukataloogi pole määratletud!</translation>
+        <translation>Ühtegi võrgukausta pole määratletud!</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="556"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="578"/>
          <source>Error: %1</source>
          <translation>Viga: %1</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="569"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="591"/>
          <source>creating folder on Nextcloud: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="574"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="596"/>
          <source>Remote folder %1 created successfully.</source>
          <translation>Eemalolev kaust  %1 on loodud.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="589"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="611"/>
          <source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
-        <translation>Serveris on kataloog %1 juba olemas. Ühendan selle sünkroniseerimiseks.</translation>
+        <translation>Serveris on %1 kaust juba olemas. Ühendan selle sünkroniseerimiseks.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="591"/>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="593"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="613"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="615"/>
          <source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
          <translation>Kausta tekitamine lõppes HTTP veakoodiga %1</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="595"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="617"/>
          <source>The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!&lt;br/&gt;Please go back and check your credentials.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>Kataloogi loomine serverisse ebaõnnestus, kuna kasutajatõendid on valed!&lt;br/&gt;Palun kontrolli oma kasutajatunnust ja parooli.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation>Kausta loomine serverisse ei õnnestunud, kuna kasutajanimi/salasõna on valed!&lt;br/&gt;Palun kontrolli oma kasutajatunnust ja salsaõna.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="599"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="621"/>
          <source>&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;Please go back and check your credentials.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Serveris oleva kataloogi tekitamine ebaõnnestus tõenäoliselt valede kasutajatunnuste tõttu.&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;Palun mine tagasi ning kontrolli kasutajatunnust ning parooli.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation>&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Serveris oleva kausta loomine ebaõnnestus tõenäoliselt valede kasutajatunnuste tõttu.&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;Palun mine tagasi ning kontrolli kasutajatunnust ning salasõna.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="604"/>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="605"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="626"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="627"/>
          <source>Remote folder %1 creation failed with error &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;.</source>
-        <translation>Kataloogi %1 tekitamine serverisse ebaõnnestus veaga &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;</translation>
+        <translation>%1 kausta loomisel serverisse ebaõnnestus veaga &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="619"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="641"/>
          <source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
-        <translation>Loodi sünkroniseerimisühendus kataloogist %1 serveri kataloogi %2</translation>
+        <translation>Loodi sünkroniseerimisühendus %1 kaustast serveri kausta %2.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="624"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="646"/>
          <source>Successfully connected to %1!</source>
          <translation>Edukalt ühendatud %1!</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="631"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="653"/>
          <source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
          <translation>Ühenduse loomine %1 ebaõnnestus. Palun kontrolli uuesti.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="644"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="666"/>
          <source>Folder rename failed</source>
-        <translation>Kataloogi ümbernimetamine ebaõnnestus</translation>
+        <translation>Kausta nime muutmine ei õnnestunud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="645"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="667"/>
          <source>Cannot remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="698"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="696"/>
+        <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;File Provider-based account %1 successfully created!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="701"/>
+        <source>Virtual files enabled</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="702"/>
+        <source>Your account is now syncing with virtual files support. This means that all your files are online-only by default, and will be downloaded on-demand when you open them. You may find your files under the &lt;b&gt;Locations&lt;/b&gt; section of the Finder sidebar.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="741"/>
          <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;Local sync folder %1 successfully created!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</source>
-        <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;Kohalik kataloog %1 edukalt loodud!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</translation>
+        <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;Kohalik kaust %1 on edukalt loodud!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::OwncloudWizard</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="93"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="104"/>
          <source>Add %1 account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="108"/>
          <source>Skip folders configuration</source>
          <translation>Jäta kaustade seadistamine vahele</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="98"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="109"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="430"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="491"/>
          <source>Enable experimental feature?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="431"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="492"/>
          <source>When the &quot;virtual files&quot; mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny &quot;%1&quot; file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu.
  
  The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset.
@@ -3701,12 +3906,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="445"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="506"/>
          <source>Enable experimental placeholder mode</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="446"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="507"/>
          <source>Stay safe</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -3727,7 +3932,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PollJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="137"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="140"/>
          <source>Invalid JSON reply from the poll URL</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -3735,172 +3940,210 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="399"/>
          <source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="337"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="407"/>
          <source>File is listed on the ignore list.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="341"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="411"/>
          <source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="351"/>
-        <source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="421"/>
+        <source>Folder</source>
+        <comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
+        <translation>Kaust</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="421"/>
+        <source>File</source>
+        <comment>name of folder entity to use when warning about invalid name</comment>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="423"/>
+        <source>%1 name containing the character &quot;%2&quot; is not supported on this file system.</source>
+        <comment>folder or file impossible to sync due to an invalid name, placeholders will be file or folder and the invalid character</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="353"/>
-        <source>File name contains at least one invalid character</source>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="425"/>
+        <source>%1 name contains at least one invalid character</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="355"/>
-        <source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="427"/>
+        <source>%1 name is a reserved name on this file system.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="361"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="433"/>
          <source>Filename contains trailing spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="365"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="436"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="443"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="450"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="492"/>
+        <source>Cannot be renamed or uploaded.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="440"/>
          <source>Filename contains leading spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="369"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="447"/>
          <source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="373"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="454"/>
          <source>Filename is too long.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="377"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="458"/>
          <source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Fail või kaust on eiratud, kuna ta on peidetud.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="461"/>
          <source>Stat failed.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="383"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="464"/>
          <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="387"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="468"/>
          <source>Case Clash Conflict: Server file downloaded and renamed to avoid clash.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="391"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="472"/>
          <source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="394"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="475"/>
          <source>The filename is blacklisted on the server.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="516"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="478"/>
+        <source>Reason: the entire filename is forbidden.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="481"/>
+        <source>Reason: the filename has a forbidden base name (filename start).</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="484"/>
+        <source>Reason: the file has a forbidden extension (.%1).</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="487"/>
+        <source>Reason: the filename contains a forbidden character (%1).</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="634"/>
          <source>File has extension reserved for virtual files.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="602"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="775"/>
          <source>size</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="604"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="777"/>
          <source>permission</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="608"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="781"/>
          <source>file id</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="612"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="785"/>
          <source>Server reported no %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="982"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1126"/>
          <source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1040"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1136"/>
          <source>Could not upload file, because it is open in &quot;%1&quot;.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1010"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1179"/>
          <source>Error while deleting file record %1 from the database</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1265"/>
-        <source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1457"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1918"/>
+        <source>Moved to invalid target, restoring</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1268"/>
-        <source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1775"/>
+        <source>Cannot modify encrypted item because the selected certificate is not valid.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1637"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1837"/>
          <source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>„Vali, mida sünkroniseerida“ keelunimekirja tõttu vahele jäetud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1671"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1871"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2079"/>
          <source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1676"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1882"/>
          <source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1689"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1896"/>
          <source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1711"/>
-        <source>Moved to invalid target, restoring</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1725"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1932"/>
          <source>Not allowed to remove, restoring</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1864"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2126"/>
          <source>Error while reading the database</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1930"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="2211"/>
          <source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -3908,22 +4151,38 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateDirectory</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1357"/>
-        <source>could not delete file %1 from local DB</source>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1439"/>
+        <source>Could not delete file %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1371"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1453"/>
          <source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1387"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1484"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1490"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1496"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1518"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1524"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1530"/>
+        <source>The folder %1 cannot be made read-only: %2</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1496"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1530"/>
+        <source>unknown exception</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1541"/>
          <source>Error updating metadata: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1391"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1545"/>
          <source>File is currently in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -3931,75 +4190,75 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateDownloadFile</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="464"/>
-        <source>could not get file %1 from local DB</source>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="461"/>
+        <source>Could not get file %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="481"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="478"/>
          <source>File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 faili ei saa alla laadida, sest krüptimise teave on puudu.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="499"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1251"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="497"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1330"/>
          <source>File has changed since discovery</source>
          <translation>Faili on pärast avastamist muudetud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="512"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1295"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="518"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1382"/>
          <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="533"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="543"/>
          <source>File %1 can not be downloaded because of a local file name clash!</source>
-        <translation>Faili %1 ei saa alla laadida kuna on konflikt kohaliku faili nimega.</translation>
+        <translation>Faili %1 ei saa alla laadida konflikti tõttu kohaliku failinimega.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="692"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="706"/>
          <source>The download would reduce free local disk space below the limit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="696"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="710"/>
          <source>Free space on disk is less than %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="817"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="872"/>
          <source>File was deleted from server</source>
          <translation>Fail on serverist kustutatud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="890"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="944"/>
          <source>The file could not be downloaded completely.</source>
          <translation>Faili täielik allalaadimine ebaõnnestus.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="897"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="951"/>
          <source>The downloaded file is empty, but the server said it should have been %1.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1158"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1171"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1214"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1228"/>
          <source>File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1222"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1301"/>
          <source>File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1327"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1414"/>
          <source>Error updating metadata: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1330"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="1417"/>
          <source>The file %1 is currently in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4007,12 +4266,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateItemJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="241"/>
          <source>; Restoration Failed: %1</source>
          <translation>; Taastamine ebaõnnestus: %1</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="308"/>
+        <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="312"/>
          <source>A file or folder was removed from a read only share, but restoring failed: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4020,27 +4279,39 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateLocalMkdir</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="184"/>
          <source>could not delete file %1, error: %2</source>
          <translation>ei saa kustutada faili %1, viga: %2</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="199"/>
          <source>Folder %1 cannot be created because of a local file or folder name clash!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="187"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="233"/>
          <source>Could not create folder %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="200"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="247"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="259"/>
+        <source>The folder %1 cannot be made read-only: %2</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="259"/>
+        <source>unknown exception</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="293"/>
          <source>Error updating metadata: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="203"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="296"/>
          <source>The file %1 is currently in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4048,12 +4319,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateLocalRemove</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="115"/>
          <source>Could not remove %1 because of a local file name clash</source>
          <translation>Ei saa eemaldada %1 kuna on konflikt kohaliku faili nimega</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="133"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="152"/>
          <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4061,47 +4332,52 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateLocalRename</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="254"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="350"/>
+        <source>Folder %1 cannot be renamed because of a local file or folder name clash!</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="358"/>
          <source>File %1 downloaded but it resulted in a local file name clash!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="270"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="316"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="357"/>
-        <source>could not get file %1 from local DB</source>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="464"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="510"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="551"/>
+        <source>Could not get file %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="283"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="344"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="477"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="538"/>
          <source>Error setting pin state</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="296"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="329"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="490"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="523"/>
          <source>Error updating metadata: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="493"/>
          <source>The file %1 is currently in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="321"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="362"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="515"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="556"/>
          <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="334"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="528"/>
          <source>Failed to propagate directory rename in hierarchy</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="533"/>
          <source>Failed to rename file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4109,12 +4385,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateRemoteDelete</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotedelete.cpp" line="111"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotedelete.cpp" line="124"/>
          <source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received &quot;%1 %2&quot;.</source>
          <translation>Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 204, aga saadeti kood &quot;%1 %2&quot;.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotedelete.cpp" line="119"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotedelete.cpp" line="132"/>
          <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4122,7 +4398,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolder</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotedeleteencryptedrootfolder.cpp" line="152"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotedeleteencryptedrootfolder.cpp" line="158"/>
          <source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received &quot;%1 %2&quot;.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4130,22 +4406,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateRemoteMkdir</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="133"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="135"/>
          <source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received &quot;%1 %2&quot;.</source>
          <translation>Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 201, aga saadeti kood &quot;%1 %2&quot;.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="254"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="259"/>
          <source>Failed to encrypt a folder %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="260"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="283"/>
          <source>Error writing metadata to the database: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="286"/>
          <source>The file %1 is currently in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4153,42 +4429,44 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateRemoteMove</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="169"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="170"/>
          <source>Could not rename %1 to %2, error: %3</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="229"/>
-        <source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received &quot;%1 %2&quot;.</source>
-        <translation>Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 201, aga saadeti kood &quot;%1 %2&quot;.</translation>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="225"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="295"/>
+        <source>Error updating metadata: %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="248"/>
-        <source>could not get file %1 from local DB</source>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="298"/>
+        <source>The file %1 is currently in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="260"/>
-        <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="242"/>
+        <source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received &quot;%1 %2&quot;.</source>
+        <translation>Server saatis vale HTTP koodi. Ootuspärane kood oli 201, aga saadeti kood &quot;%1 %2&quot;.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="288"/>
-        <source>Error updating metadata: %1</source>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="261"/>
+        <source>Could not get file %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="291"/>
-        <source>The file %1 is currently in use</source>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="273"/>
+        <source>Could not delete file record %1 from local DB</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="296"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="304"/>
          <source>Error setting pin state</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="303"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="311"/>
          <source>Error writing metadata to the database</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4196,60 +4474,60 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="233"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="243"/>
          <source>Failed to upload encrypted file.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="278"/>
          <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="277"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="695"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="713"/>
          <source>Upload of %1 exceeds the quota for the folder</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="314"/>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="389"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="327"/>
          <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="402"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="415"/>
          <source>File %1 has invalid modification time. Do not upload to the server.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="386"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="399"/>
          <source>File Removed (start upload) %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="412"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="425"/>
          <source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
          <translation>Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus. See taastakse.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="423"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="436"/>
          <source>Local file changed during sync.</source>
          <translation>Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="433"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="446"/>
          <source>Failed to unlock encrypted folder.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="701"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="719"/>
          <source>Unable to upload an item with invalid characters</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="798"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="821"/>
          <source>Error updating metadata: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="801"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="824"/>
          <source>The file %1 is currently in use</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4257,32 +4535,32 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateUploadFileNG</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="430"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="458"/>
          <source>The local file was removed during sync.</source>
          <translation>Kohalik fail on eemaldatud sünkroniseeringu käigus.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="445"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="473"/>
          <source>Local file changed during sync.</source>
          <translation>Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="484"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="515"/>
          <source>Poll URL missing</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="493"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="524"/>
          <source>Unexpected return code from server (%1)</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="500"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="531"/>
          <source>Missing File ID from server</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="514"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="551"/>
          <source>Missing ETag from server</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4290,22 +4568,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::PropagateUploadFileV1</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="236"/>
          <source>Poll URL missing</source>
          <translation>Küsitluse URL puudub</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="252"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="260"/>
          <source>The local file was removed during sync.</source>
          <translation>Kohalik fail on eemaldatud sünkroniseeringu käigus.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="275"/>
          <source>Local file changed during sync.</source>
          <translation>Kohalik fail muutus sünkroniseeringu käigus.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="281"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="289"/>
          <source>The server did not acknowledge the last chunk. (No e-tag was present)</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4325,7 +4603,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
      <message>
          <location filename="../src/gui/proxyauthdialog.ui" line="36"/>
          <source>Proxy:</source>
-        <translation>Proksi:</translation>
+        <translation>Proksiserver:</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/proxyauthdialog.ui" line="43"/>
@@ -4341,7 +4619,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::SelectiveSyncDialog</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="507"/>
+        <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="502"/>
          <source>Choose What to Sync</source>
          <translation>Vali, mida sünkroniseerida</translation>
      </message>
@@ -4369,13 +4647,13 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
          <translation>Suurus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="236"/>
-        <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="313"/>
+        <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="308"/>
          <source>No subfolders currently on the server.</source>
          <translation>Serveris pole praegu alamkaustasid.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="315"/>
+        <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="310"/>
          <source>An error occurred while loading the list of sub folders.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4383,14 +4661,9 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::ServerNotificationHandler</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/notificationhandler.cpp" line="122"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/notificationhandler.cpp" line="133"/>
          <source>Reply</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/notificationhandler.cpp" line="154"/>
-        <source>Dismiss</source>
-        <translation>Jäta vahele</translation>
+        <translation>Vasta</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -4401,23 +4674,23 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
          <translation>Seaded</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="104"/>
          <source>%1 Settings</source>
          <extracomment>This name refers to the application name e.g Nextcloud</extracomment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="122"/>
          <source>General</source>
          <translation>Üldine</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="129"/>
+        <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="137"/>
          <source>Network</source>
          <translation>Võrk</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../src/gui/settingsdialog.cpp" line="244"/>
          <source>Account</source>
          <translation>Konto</translation>
      </message>
@@ -4425,7 +4698,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::ShareManager</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/sharemanager.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../src/gui/sharemanager.cpp" line="716"/>
          <source>Error</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4433,40 +4706,50 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::ShareModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="692"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="580"/>
+        <source>%1 days</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="582"/>
+        <source>1 day</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="583"/>
+        <source>Today</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="757"/>
          <source>Secure file drop link</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="692"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="757"/>
          <source>Share link</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="700"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="765"/>
          <source>Link share</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="702"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="767"/>
          <source>Internal link</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="769"/>
          <source>Secure file drop</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="856"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="969"/>
          <source>Could not find local folder for %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="993"/>
-        <source>Enter a note for the recipient</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::ShareeModel</name>
@@ -4496,173 +4779,153 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
  <context>
      <name>OCC::SocketApi</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="527"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="551"/>
          <source>Failed to encrypt folder at &quot;%1&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="528"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="552"/>
          <source>The account %1 does not have end-to-end encryption configured. Please configure this in your account settings to enable folder encryption.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="549"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="571"/>
          <source>Failed to encrypt folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kausta krüptimine ei õnnestunud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="550"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="572"/>
          <source>Could not encrypt the following folder: &quot;%1&quot;.
  
  Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="555"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="579"/>
          <source>Folder encrypted successfully</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kausta krüptimine õnnestus</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="556"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="580"/>
          <source>The following folder was encrypted successfully: &quot;%1&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="766"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="785"/>
          <source>Context menu share</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1061"/>
          <source>Select new location …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1120"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1134"/>
          <source>I shared something with you</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1133"/>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1170"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1147"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1184"/>
          <source>Share options</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1134"/>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1363"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1148"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1364"/>
          <source>Activity</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1136"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1150"/>
          <source>Copy private link to clipboard</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1137"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1151"/>
          <source>Send private link by email …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1162"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1176"/>
          <source>Leave this share</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1168"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1182"/>
          <source>Resharing this file is not allowed</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1168"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1182"/>
          <source>Resharing this folder is not allowed</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1183"/>
-        <source>Copy secure file drop link</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1185"/>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1191"/>
-        <source>Copy public link</source>
-        <translation>Kopeeri avalik link</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1189"/>
-        <source>Copy secure filedrop link</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1197"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1188"/>
          <source>Copy internal link</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1234"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1226"/>
          <source>Encrypt</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1245"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1237"/>
          <source>Lock file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1248"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1240"/>
          <source>Unlock file</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1263"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1255"/>
          <source>Locked by %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1267"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1259"/>
          <source>Expires in %1 minutes</source>
          <comment>remaining time before lock expires</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1369"/>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1371"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1370"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1372"/>
          <source>Open in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1398"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1399"/>
          <source>Resolve conflict …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1402"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1403"/>
          <source>Move and rename …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1405"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1406"/>
          <source>Move, rename and upload …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1407"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1408"/>
          <source>Delete local changes</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1413"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1414"/>
          <source>Move and upload …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1414"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1415"/>
          <source>Delete</source>
          <translation>Kustuta</translation>
      </message>
@@ -4814,7 +5077,7 @@ Server replied with error: %2</source>
      <message>
          <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="157"/>
          <source>Additional errors:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Täiendavad vead:</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/sslerrordialog.cpp" line="183"/>
@@ -4885,68 +5148,68 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="385"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="384"/>
          <source>Could not update file: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="413"/>
          <source>Could not update virtual file metadata: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="417"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="420"/>
          <source>Could not update file metadata: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="434"/>
          <source>Could not set file record to local DB: %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="457"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="466"/>
          <source>Unresolved conflict.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="549"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="568"/>
          <source>Only %1 are available, need at least %2 to start</source>
          <comment>Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString()</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="582"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="601"/>
          <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="598"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="617"/>
          <source>Using virtual files with suffix, but suffix is not set</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="610"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="629"/>
          <source>Unable to read the blacklist from the local database</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="653"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="669"/>
          <source>Unable to read from the sync journal.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="782"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="825"/>
          <source>Cannot open the sync journal</source>
          <translation>Ei suuda avada sünkroniseeringu zurnaali</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1428"/>
          <source>Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1263"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1435"/>
          <source>There is insufficient space available on the server for some uploads.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -4954,65 +5217,75 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::SyncStatusSummary</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="124"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="313"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="126"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="343"/>
          <source>Offline</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="138"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="316"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.h" line="89"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="137"/>
+        <source>You need to accept the terms of service</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="141"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="346"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.h" line="94"/>
          <source>All synced!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="147"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="151"/>
          <source>Some files couldn&apos;t be synced!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="152"/>
          <source>See below for errors</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="159"/>
-        <source>Preparing sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="160"/>
+        <source>Checking folder changes</source>
+        <translation>Kontrollin kaustade muudatusi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="155"/>
-        <source>Syncing</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="162"/>
+        <source>Syncing changes</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="171"/>
          <source>Sync paused</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="169"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="179"/>
          <source>Some files could not be synced!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="180"/>
          <source>See below for warnings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="218"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="221"/>
+        <source>Syncing</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="234"/>
          <source>%1 of %2 · %3 left</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="222"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="238"/>
          <source>%1 of %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/syncstatussummary.cpp" line="243"/>
          <source>Syncing file %1 of %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5020,96 +5293,101 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::Systray</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="80"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="86"/>
          <source>Download</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="185"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Lisa konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="182"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="187"/>
          <source>Open main dialog</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="185"/>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="195"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="190"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="200"/>
          <source>Pause sync</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="186"/>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="201"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="206"/>
          <source>Resume sync</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="187"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="192"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Seaded</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="188"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="193"/>
          <source>Help</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="189"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="194"/>
          <source>Exit %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="195"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="200"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="201"/>
+        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="206"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/systray.cpp" line="554"/>
-        <source>%1: %2</source>
-        <translation>%1: %2</translation>
-    </message>
  </context>
  <context>
-    <name>OCC::Theme</name>
+    <name>OCC::TermsOfServiceCheckWidget</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="553"/>
-        <source>&lt;p&gt;%1 Desktop Client&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Version %1. For more information please click &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</source>
-        <extracomment>Example text: &quot;&lt;p&gt;Nextcloud Desktop Client&lt;/p&gt;&quot; (%1 is the application name)</extracomment>
+        <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.cpp" line="134"/>
+        <source>Waiting for terms to be accepted</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="554"/>
-        <source>&lt;p&gt;%1 Desktop Client&lt;/p&gt;</source>
-        <extracomment>Example text: &quot;&lt;p&gt;Nextcloud Desktop Client&lt;/p&gt;&quot; (%1 is the application name)</extracomment>
+        <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.cpp" line="140"/>
+        <source>Polling</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="561"/>
-        <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Using virtual files plugin: %1&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.cpp" line="146"/>
+        <source>Link copied to clipboard.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="570"/>
-        <source>&lt;p&gt;%1 desktop client %2&lt;/p&gt;</source>
-        <extracomment>Example text: &quot;&lt;p&gt;Nextcloud Desktop Client&lt;/p&gt;&quot; (%1 is the application name)</extracomment>
+        <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.cpp" line="187"/>
+        <source>Open Browser</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.cpp" line="189"/>
+        <source>Copy Link</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>OCC::Theme</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="419"/>
+        <source>%1 Desktop Client Version %2 (%3)</source>
+        <comment>%1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name.</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="557"/>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="572"/>
-        <source>&lt;p&gt;Version %1. For more information please click &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</source>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="611"/>
+        <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Using virtual files plugin: %1&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="629"/>
          <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5140,17 +5418,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UpdateE2eeFolderMetadataJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefoldermetadatajob.cpp" line="131"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefoldermetadatajob.cpp" line="132"/>
          <source>Failed to update folder metadata.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefoldermetadatajob.cpp" line="154"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefoldermetadatajob.cpp" line="155"/>
          <source>Failed to unlock encrypted folder.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefoldermetadatajob.cpp" line="164"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefoldermetadatajob.cpp" line="165"/>
          <source>Failed to finalize item.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5158,11 +5436,11 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="60"/>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="71"/>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="116"/>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="131"/>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="138"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="58"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="69"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="113"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="128"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="135"/>
          <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="148"/>
          <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="169"/>
          <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="201"/>
@@ -5171,18 +5449,18 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="92"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="90"/>
          <source>Could not fetch public key for user %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="97"/>
          <source>Could not find root encrypted folder for folder %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="121"/>
-        <source>Could not add or remove a folder user %1, for folder %2</source>
+        <location filename="../src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp" line="118"/>
+        <source>Could not add or remove user %1 to access folder %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
@@ -5194,38 +5472,68 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::User</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="646"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="103"/>
+        <source>End-to-end certificate needs to be migrated to a new one</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="105"/>
+        <source>Trigger the migration</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="176"/>
+        <source>%n notification(s)</source>
+        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="673"/>
          <source>Retry all uploads</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="697"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="838"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="724"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="888"/>
          <source>Resolve conflict</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="878"/>
+        <source>Rename file</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1084"/>
+        <source>Open Nextcloud Assistant in browser</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1084"/>
+        <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1403"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1404"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1408"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1409"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Katkesta</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -5304,32 +5612,42 @@ Server replied with error: %2</source>
          <source>1 minute</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
          <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
          <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
          <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
          <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
          <source>1 day</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
+    <message numerus="yes">
          <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
          <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::Vfs</name>
      <message>
-        <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
-        <source>The Virtual filesystem feature requires a NTFS file system, %1 is using %2</source>
+        <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="76"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 is a drive. It doesn&apos;t support virtual files.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="80"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 isn&apos;t a NTFS file system. It doesn&apos;t support virtual files.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="84"/>
+        <source>Please choose a different location. %1 is a network drive. It doesn&apos;t support virtual files.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
@@ -5375,7 +5693,7 @@ Server replied with error: %2</source>
      <name>OCC::VfsSuffix</name>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="80"/>
-        <location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="90"/>
+        <location filename="../src/libsync/vfs/suffix/vfs_suffix.cpp" line="91"/>
          <source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5384,7 +5702,7 @@ Server replied with error: %2</source>
      <name>OCC::VfsXAttr</name>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="75"/>
-        <location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="85"/>
+        <location filename="../src/libsync/vfs/xattr/vfs_xattr.cpp" line="86"/>
          <source>Error updating metadata due to invalid modification time</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5392,12 +5710,12 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::WebEnginePage</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="231"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="234"/>
          <source>Invalid certificate detected</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="232"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="235"/>
          <source>The host &quot;%1&quot; provided an invalid certificate. Continue?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5409,11 +5727,6 @@ Server replied with error: %2</source>
          <source>You have been logged out of your account %1 at %2. Please login again.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/webflowcredentials.cpp" line="190"/>
-        <source>Please login with the account: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
  </context>
  <context>
      <name>OCC::WelcomePage</name>
@@ -5461,123 +5774,88 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::ownCloudGui</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="271"/>
          <source>Unsupported Server Version</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="272"/>
          <source>The server on account %1 runs an unsupported version %2. Using this client with unsupported server versions is untested and potentially dangerous. Proceed at your own risk.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="308"/>
-        <source>Disconnected</source>
-        <translation>Lahti ühendatud</translation>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="284"/>
+        <source>Terms of service</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="310"/>
-        <source>Disconnected from some accounts</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="285"/>
+        <source>Your account %1 requires you to accept the terms of service of your server. You will be redirected to %2 to acknowledge that you have read it and agrees with it.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="318"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="364"/>
          <source>Disconnected from %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="321"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="367"/>
          <source>Disconnected from accounts:</source>
          <translation>Kontodest lahtiühendatud</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="323"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="369"/>
          <source>Account %1: %2</source>
          <translation>Konto %1: %2</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="337"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="383"/>
          <source>Please sign in</source>
          <translation>Palun logi sisse</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="338"/>
-        <source>Signed out</source>
-        <translation>Välja logitud</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="342"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="387"/>
          <source>Account synchronization is disabled</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="343"/>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="396"/>
-        <source>Synchronization is paused</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="452"/>
+        <source>%1: %2</source>
+        <extracomment>Example text: &quot;Nextcloud: Syncing 25MB (3 minutes left)&quot; (%1 is the folder name to be synced, %2 a status message for that folder)</extracomment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="383"/>
-        <source>Folder %1: %2</source>
-        <translation>Kaust %1: %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="391"/>
-        <source>Unresolved conflicts</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="456"/>
+        <source>macOS VFS for %1: Sync is running.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="393"/>
-        <source>Up to date</source>
-        <translation>Ajakohane</translation>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="459"/>
+        <source>macOS VFS for %1: Last sync was successful.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="398"/>
-        <source>Error during synchronization</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="462"/>
+        <source>macOS VFS for %1: A problem was encountered.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="401"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="469"/>
          <source>There are no sync folders configured.</source>
          <translation>Sünkroniseeritavaid kaustasid pole määratud.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="402"/>
-        <source>No sync folders configured</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="467"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="528"/>
          <source>Checking for changes in remote &quot;%1&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="470"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="531"/>
          <source>Checking for changes in local &quot;%1&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="486"/>
-        <source>Syncing %1 of %2 (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="491"/>
-        <source>Syncing %1 of %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="500"/>
-        <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
-        <translation>Sünkroniseerin %1 (%2 veel)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="503"/>
-        <source>Syncing %1</source>
-        <translation>Sünkroniseerimine %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="513"/>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="548"/>
          <source>%1 (%2, %3)</source>
          <translation>%1 (%2, %3)</translation>
      </message>
@@ -5587,7 +5865,7 @@ Server replied with error: %2</source>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="77"/>
          <source>&amp;Local Folder</source>
-        <translation>&amp;Kohalik kataloog</translation>
+        <translation>&amp;Kohalik kaust</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="98"/>
@@ -5597,17 +5875,17 @@ Server replied with error: %2</source>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="116"/>
          <source>Local Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kohalik kaust</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="135"/>
          <source>Choose different folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vali mõni muu kaust</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="228"/>
          <source>Server address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Serveri aadress</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.ui" line="244"/>
@@ -5673,7 +5951,7 @@ Server replied with error: %2</source>
      <name>OwncloudSetupPage</name>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="32"/>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="353"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="356"/>
          <source>TextLabel</source>
          <translation>Tekstisilt</translation>
      </message>
@@ -5685,10 +5963,10 @@ Server replied with error: %2</source>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="183"/>
          <source>Server address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Serveri aadress</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="259"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="262"/>
          <source>This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5698,69 +5976,79 @@ Server replied with error: %2</source>
      <message>
          <location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="41"/>
          <source>New folder</source>
+        <translation>Uus kaust</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="133"/>
+        <source>Failed to create debug archive</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="134"/>
+        <source>Could not create debug archive in selected location!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="763"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="805"/>
          <source>You renamed %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="765"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="807"/>
          <source>You deleted %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="767"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="809"/>
          <source>You created %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="769"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="811"/>
          <source>You changed %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="793"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="835"/>
          <source>Synced %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="482"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="440"/>
          <source>%nd</source>
          <comment>delay in days after an activity</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="486"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="444"/>
          <source>in the future</source>
          <translation>tulevikus</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="491"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="449"/>
          <source>%nh</source>
          <comment>delay in hours after an activity</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="497"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="455"/>
          <source>now</source>
          <translation>kohe</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="499"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="457"/>
          <source>1m</source>
          <comment>one minute after activity date and time</comment>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="502"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="460"/>
          <source>%nm</source>
          <comment>delay in minutes after an activity</comment>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="506"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="464"/>
          <source>Some time ago</source>
          <translation>Mõni aeg tagasi</translation>
      </message>
@@ -5779,38 +6067,38 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>ResolveConflictsDialog</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="37"/>
+        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="40"/>
          <source>Solve sync conflicts</source>
          <translation>Lahenda sünkroonimise konfliktid</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="57"/>
          <source>%1 files in conflict</source>
          <comment>indicate the number of conflicts to resolve</comment>
          <translation><numerusform>%1 fail konfliktis</numerusform><numerusform>%1 faili konfliktis</numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="81"/>
+        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="64"/>
          <source>Choose if you want to keep the local version, server version, or both. If you choose both, the local file will have a number added to its name.</source>
          <translation>Vali, kas soovid talletada kohalikku versiooni, serveri versiooni või mõlemat. Kui valid mõlemat, lisatakse kohaliku faili nime lõppu number.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="97"/>
+        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="80"/>
          <source>All local versions</source>
          <translation>Kõik kohalikud versioonid</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="115"/>
+        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="98"/>
          <source>All server versions</source>
          <translation>Kõik serveri versioonid</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="170"/>
+        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="153"/>
          <source>Resolve conflicts</source>
          <translation>Lahenda konfliktid</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="174"/>
+        <location filename="../src/gui/ResolveConflictsDialog.qml" line="157"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Tühista</translation>
      </message>
@@ -5818,106 +6106,91 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>ShareDelegate</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDelegate.qml" line="161"/>
-        <source>Create a new share link</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDelegate.qml" line="195"/>
-        <source>Copy share link location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDelegate.qml" line="197"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDelegate.qml" line="191"/>
          <source>Copied!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDelegate.qml" line="244"/>
-        <source>Share options</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
  </context>
  <context>
      <name>ShareDetailsPage</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="97"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="99"/>
          <source>An error occurred setting the share password.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="216"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="217"/>
          <source>Edit share</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="232"/>
-        <source>Dismiss</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="291"/>
          <source>Share label</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="346"/>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="393"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="323"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="369"/>
          <source>Allow upload and editing</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="379"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="356"/>
          <source>View only</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="414"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="382"/>
          <source>File drop (upload only)</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="453"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="402"/>
          <source>Allow resharing</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="466"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="441"/>
          <source>Hide download</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="516"/>
-        <source>Password protect</source>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="468"/>
+        <source>Password protection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="649"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="578"/>
          <source>Set expiration date</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="757"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="663"/>
          <source>Note to recipient</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="825"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="709"/>
+        <source>Enter a note for the recipient</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="730"/>
          <source>Unshare</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="842"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="738"/>
          <source>Add another link</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="886"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="781"/>
          <source>Share link copied!</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="886"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="781"/>
          <source>Copy share link</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5925,27 +6198,37 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>ShareView</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="91"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="93"/>
          <source>Password required for new share</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="118"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="121"/>
          <source>Share password</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="279"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="157"/>
+        <source>Shared with you by %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="163"/>
+        <source>Expires in %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="313"/>
          <source>Sharing is disabled</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="287"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="320"/>
          <source>This item cannot be shared.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="296"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareView.qml" line="328"/>
          <source>Sharing is disabled.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5958,7 +6241,7 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareeSearchField.qml" line="48"/>
+        <location filename="../src/gui/filedetails/ShareeSearchField.qml" line="47"/>
          <source>Sharing is not available for this folder</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5966,7 +6249,7 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>SyncJournalDb</name>
      <message>
-        <location filename="../src/common/syncjournaldb.cpp" line="931"/>
+        <location filename="../src/common/syncjournaldb.cpp" line="981"/>
          <source>Failed to connect database.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5974,15 +6257,20 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>SyncStatus</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/SyncStatus.qml" line="101"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/SyncStatus.qml" line="94"/>
          <source>Sync now</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/SyncStatus.qml" line="128"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/SyncStatus.qml" line="113"/>
          <source>Resolve conflicts</source>
          <translation>Lahenda konfliktid</translation>
      </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/tray/SyncStatus.qml" line="126"/>
+        <source>Open browser</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
  </context>
  <context>
      <name>TalkReplyTextField</name>
@@ -5992,64 +6280,60 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TalkReplyTextField.qml" line="52"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TalkReplyTextField.qml" line="51"/>
          <source>Send reply to chat message</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
-    <name>TrayFoldersMenuButton</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="55"/>
-        <source>Open local or group folders</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="55"/>
-        <source>Open local folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
+    <name>TermsOfServiceCheckWidget</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="70"/>
-        <source>Connected</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.ui" line="26"/>
+        <source>Terms of Service</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="70"/>
-        <source>Disconnected</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.ui" line="47"/>
+        <source>Logo</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="109"/>
-        <source>Group folder button</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.ui" line="76"/>
+        <source>Switch to your browser to accept the terms of service</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="184"/>
-        <source>Open local folder &quot;%1&quot;</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
+        <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="184"/>
-        <source>Open group folder &quot;%1&quot;</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
+        <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="198"/>
-        <source>Open %1 in file explorer</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
+        <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
+</context>
+<context>
+    <name>UnifiedSearchInputContainer</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayFoldersMenuButton.qml" line="203"/>
-        <source>User group and local folders menu</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="40"/>
+        <source>Search files, messages, events …</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
-    <name>UnifiedSearchInputContainer</name>
+    <name>UnifiedSearchPlaceholderView</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="43"/>
-        <source>Search files, messages, events …</source>
+        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchPlaceholderView.qml" line="39"/>
+        <source>Start typing to search</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
@@ -6088,7 +6372,7 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>UnifiedSearchResultSectionItem</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultSectionItem.qml" line="34"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchResultSectionItem.qml" line="33"/>
          <source>Search results section %1</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6096,44 +6380,44 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>UserLine</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="33"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="31"/>
          <source>Switch to account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="80"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="80"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="173"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Logi välja</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="173"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="193"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Logi sisse</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="207"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Eemalda konto</translation>
      </message>
@@ -6141,75 +6425,75 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>UserStatusSelector</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="40"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="41"/>
          <source>Online status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="60"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="61"/>
          <source>Online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="71"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="72"/>
          <source>Away</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="83"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="84"/>
          <source>Do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="84"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="85"/>
          <source>Mute all notifications</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="100"/>
          <source>Invisible</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="100"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="101"/>
          <source>Appear offline</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="124"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="125"/>
          <source>Status message</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="212"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="194"/>
          <source>What is your status?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="284"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="238"/>
          <source>Clear status message after</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="321"/>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="271"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="328"/>
-        <source>Clear status message</source>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
+        <source>Clear</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="336"/>
-        <source>Set status message</source>
+        <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
+        <source>Apply</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>Utility</name>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="147"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="109"/>
          <source>%L1 B</source>
          <translation>%L1 B</translation>
      </message>
@@ -6219,52 +6503,52 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="136"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="120"/>
          <source>%L1 GB</source>
          <translation>%L1 GB</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="124"/>
          <source>%L1 MB</source>
          <translation>%L1 MB</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="144"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="128"/>
          <source>%L1 KB</source>
          <translation>%L1 KB</translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="335"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="299"/>
          <source>%n year(s)</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="336"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="300"/>
          <source>%n month(s)</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="337"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="301"/>
          <source>%n day(s)</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="302"/>
          <source>%n hour(s)</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="303"/>
          <source>%n minute(s)</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="304"/>
          <source>%n second(s)</source>
          <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="364"/>
+        <location filename="../src/common/utility.cpp" line="328"/>
          <source>%1 %2</source>
          <translation>%1 %2</translation>
      </message>
@@ -6272,125 +6556,30 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>ValidateChecksumHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="256"/>
+        <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="262"/>
          <source>The checksum header is malformed.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="296"/>
          <source>The checksum header contained an unknown checksum type &quot;%1&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="302"/>
+        <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="301"/>
          <source>The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. &quot;%1&quot; != &quot;%2&quot;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
-<context>
-    <name>Window</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="256"/>
-        <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="282"/>
-        <source>Current account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
-        <source>Resume sync for all</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="288"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="420"/>
-        <source>Pause sync for all</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="380"/>
-        <source>Add account</source>
-        <translation>Lisa konto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="392"/>
-        <source>Add new account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="426"/>
-        <source>Settings</source>
-        <translation>Seaded</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="448"/>
-        <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="492"/>
-        <source>Current account avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Current account status is online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="531"/>
-        <source>Current account status is do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="607"/>
-        <source>Account switcher and settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="631"/>
-        <source>Open local or group folders</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="641"/>
-        <source>Open Nextcloud Talk in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="661"/>
-        <source>More apps</source>
-        <translation>Veel rakendusi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="715"/>
-        <source>Open %1 in browser</source>
-        <translation>Ava %1 veebilehitsejas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="821"/>
-        <source>Unified search results list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="894"/>
-        <source>New activities</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-</context>
  <context>
      <name>main.cpp</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/main.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/gui/main.cpp" line="50"/>
          <source>System Tray not available</source>
          <translation>Süsteemisalv pole saadaval</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/main.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/main.cpp" line="51"/>
          <source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow &lt;a href=&quot;http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray&quot;&gt;these instructions&lt;/a&gt;. Otherwise, please install a system tray application such as &quot;trayer&quot; and try again.</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6398,7 +6587,7 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>nextcloudTheme::aboutInfo()</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="533"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="592"/>
          <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Built from Git revision &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on %3, %4 using Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6457,6 +6646,7 @@ Server replied with error: %2</source>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="91"/>
          <source>Error</source>
          <translation>Viga</translation>
      </message>
@@ -6466,96 +6656,111 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="61"/>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="63"/>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="60"/>
+        <source>Updated local virtual files metadata</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="62"/>
+        <source>Updated end-to-end encryption metadata</source>
+        <translation>Uuendame läbiva krüptimise metateavet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="65"/>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="67"/>
          <source>Unknown</source>
          <translation>Tundmatu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="75"/>
-        <source>downloading</source>
-        <translation>allalaadimine</translation>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="79"/>
+        <source>Downloading</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="77"/>
-        <source>uploading</source>
-        <translation>üleslaadimine</translation>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="81"/>
+        <source>Uploading</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="79"/>
-        <source>deleting</source>
-        <translation>kustutan</translation>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="83"/>
+        <source>Deleting</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="82"/>
-        <source>moving</source>
-        <translation>liigutan</translation>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="86"/>
+        <source>Moving</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="84"/>
-        <source>ignoring</source>
-        <translation>eiran</translation>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="88"/>
+        <source>Ignoring</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="87"/>
-        <source>error</source>
-        <translation>viga</translation>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="93"/>
+        <source>Updating local metadata</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="89"/>
-        <source>updating local metadata</source>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="95"/>
+        <source>Updating local virtual files metadata</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="97"/>
+        <source>Updating end-to-end encryption metadata</source>
+        <translation>Uuendame läbiva krüptimise metateavet</translation>
+    </message>
  </context>
  <context>
      <name>theme</name>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="84"/>
-        <source>Status undefined</source>
-        <translation>Staatus on määramata</translation>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="102"/>
+        <source>Sync status is unknown</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="87"/>
-        <source>Waiting to start sync</source>
-        <translation>Oodatakse sünkroniseerimise alustamist</translation>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="105"/>
+        <source>Waiting to start syncing</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="90"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="108"/>
          <source>Sync is running</source>
          <translation>Sünkroniseerimine on käimas</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="93"/>
-        <source>Sync Success</source>
-        <translation>Sünkroniseerimine on tehtud</translation>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="111"/>
+        <source>Sync was successful</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="96"/>
-        <source>Sync Success, some files were ignored.</source>
-        <translation>Sünkroniseering õnnestus, mõnda faili ignoreeriti.</translation>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="114"/>
+        <source>Sync was successful but some files were ignored</source>
+        <translation>Sünkroniseerimine õnnestus, mõnda faili eirati.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="99"/>
-        <source>Sync Error</source>
-        <translation>Sünkroniseerimise viga</translation>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="117"/>
+        <source>Error occurred during sync</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="102"/>
-        <source>Setup Error</source>
-        <translation>Viga sünkroniseerimisel</translation>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="120"/>
+        <source>Error occurred during setup</source>
+        <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="123"/>
          <source>Preparing to sync</source>
          <translation>Sünkroniseerimiseks valmistumine</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="108"/>
-        <source>Aborting …</source>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="126"/>
+        <source>Stopping sync</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="111"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="129"/>
          <source>Sync is paused</source>
          <translation>Sünkroniseerimine on peatatud</translation>
      </message>
@@ -6563,177 +6768,54 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>utility</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="46"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="45"/>
          <source>Could not open browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="47"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="46"/>
          <source>There was an error when launching the browser to go to URL %1. Maybe no default browser is configured?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="70"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="69"/>
          <source>Could not open email client</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="71"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="70"/>
          <source>There was an error when launching the email client to create a new message. Maybe no default email client is configured?</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="86"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="85"/>
          <source>Always available locally</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="88"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="87"/>
          <source>Currently available locally</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="90"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="89"/>
          <source>Some available online only</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="93"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="92"/>
          <source>Available online only</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="100"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="99"/>
          <source>Make always available locally</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="104"/>
          <source>Free up local space</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
  </context>
-<context>
-    <name>OCC::AbstractPropagateRemoteDeleteEncrypted</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="139"/>
-        <source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 204, but received &quot;%1 %2&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/abstractpropagateremotedeleteencrypted.cpp" line="183"/>
-        <source>&quot;%1 Failed to unlock encrypted folder %2&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OCC::OAuth</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="115"/>
-        <source>Error returned from the server: &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="118"/>
-        <source>There was an error accessing the &quot;token&quot; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="122"/>
-        <source>Empty JSON from OAuth2 redirect</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="127"/>
-        <source>Could not parse the JSON returned from the server: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="130"/>
-        <source>The reply from the server did not contain all expected fields</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="134"/>
-        <source>&lt;h1&gt;Login Error&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/creds/oauth.cpp" line="140"/>
-        <source>&lt;h1&gt;Wrong account&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;You logged in with the account &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;, but must log in with the account &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt;.&lt;br&gt;Please log out of %3 in another tab, then &lt;a href=&apos;%4&apos;&gt;click here&lt;/a&gt; and log in with %2.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OCC::OwncloudOAuthCredsPage</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudoauthcredspage.cpp" line="45"/>
-        <source>Connect to %1</source>
-        <translation>Ühendu %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudoauthcredspage.cpp" line="46"/>
-        <source>Login in your browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OCC::ShareUserLine</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="80"/>
-        <source>Username</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="115"/>
-        <source>Can edit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="149"/>
-        <source>Note:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="205"/>
-        <source>Password:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="277"/>
-        <source>Expires:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OwncloudOAuthCredsPage</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudoauthcredspage.ui" line="36"/>
-        <source>Please switch to your browser to proceed.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudoauthcredspage.ui" line="46"/>
-        <source>An error occurred while connecting. Please try again.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudoauthcredspage.ui" line="56"/>
-        <source>Re-open Browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudoauthcredspage.ui" line="69"/>
-        <source>Copy link</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>nextcloudTheme::about()</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="533"/>
-        <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Built from Git revision &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on %3, %4 using Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-</context>
  </TS>
 \ No newline at end of file
diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts

index fcea81231cd05af22b277ea8dcb8785de477932f..899a07b247b2d30129e9ba02b775708bdc1427e7 100644 (file)
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Uneko kontua</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Berrekin sinkronizazioa guztientzat</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pausatu sinkronizazioa guztientzat</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Gehitu kontua</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Gehitu kontu berria</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Ezarpenak</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Irten</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Uneko kontuaren avatarra</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Uneko kontuaren egoera: aktibo dago</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Uneko kontuaren egoera: ez molestatu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Kontu aldatzailea eta ezarpenen menua</translation>
      </message>
@@ -5561,22 +5561,22 @@ Zerbitzariak errorearekin erantzun du: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Baieztatu kontua kentzea</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Ziur zaude &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; kontura konexioa kendu nahi duzula?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Oharra:&lt;/b&gt; Honek &lt;b&gt;ez&lt;/b&gt; du fitxategirik ezabatuko.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Kendu konexioa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Utzi</translation>
      </message>
@@ -6351,17 +6351,17 @@ Zerbitzariak errorearekin erantzun du: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Ireki tokiko edo taldeko karpetak</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Aplikazio gehiago</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Ireki %1 nabigatzailean</translation>
      </message>
@@ -6430,39 +6430,39 @@ Zerbitzariak errorearekin erantzun du: %2</translation>
          <translation>Aldatu kontu honetara</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Erabiltzailea linean dago</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Erabiltzailea ez molestatu egoeran dago</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Kontuaren ekintzak</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Ezarri egoera</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Amaitu saioa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Hasi saioa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Kendu kontua</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts

index 4b11d9225e3eebe6f0c391588f55c125b824cd23..b0e3e21ce2297ef3f9f25acf1e858d1a3d6c61b0 100644 (file)
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5544,22 +5544,22 @@ Server replied with error: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirm Account Removal</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Remove connection</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancel</translation>
      </message>
@@ -6334,17 +6334,17 @@ Server replied with error: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6413,39 +6413,39 @@ Server replied with error: %2</translation>
          <translation>Switch to account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Current account status is online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Current account status is do not disturb</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>اقدامات حساب</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Set status</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>خروج</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>ورود</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>حذف حساب کاربری</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts

index 7e1b8b510b9a121618b0a041e4d9dc060bd19a0a..b5c045940303851fc85da04a968f0f7e04ff43d8 100644 (file)
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Nykyinen tili</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5529,22 +5529,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Vahvista tilin poistaminen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Poista yhteys</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Peruuta</translation>
      </message>
@@ -6319,17 +6319,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6398,39 +6398,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Vaihda käyttäjään</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Nykyinen tilin tila on &quot;Online&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Nykyinen tilin tila on &quot;Älä häiritse&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Tilin toiminnot</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Aseta tilatieto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Kirjaudu ulos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Kirjaudu sisään</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Poista tili</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts

index b4a3cf1b649f38574797d09a54eab24d114ced25..6f4bfbc170bd4f13ad6fe3469eafaed507d338b6 100644 (file)
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Compte actuel</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Reprendre la synchronisation pour tous</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Mettre en pause la synchronisation pour tous</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Ajouter un compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Ajouter un nouveau compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Paramètres</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Quitter</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar du compte actuel</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Le statuts de compte actuel est en ligne</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Le statuts de compte actuel est ne pas déranger</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Sélecteur de compte et menu de paramètres</translation>
      </message>
@@ -1486,7 +1486,7 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>PIN needed to login to token</source>
-        <translation>Saisie du code PIN</translation>
+        <translation>PIN nécessaire pour se connecter au jeton</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1148"/>
@@ -5563,22 +5563,22 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirmer le retrait du compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Êtes-vous certain de vouloir retirer la connexion au compte &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note :&lt;/b&gt; cette opération &lt;b&gt;ne supprimera aucun de vos fichiers&lt;/b&gt; et ne supprimera pas non plus votre compte du serveur.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Supprimer la connexion</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Annuler</translation>
      </message>
@@ -6353,17 +6353,17 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Ouvrir des dossiers locaux ou de groupe</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Plus d&apos;applications</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Ouvrir %1 dans le navigateur</translation>
      </message>
@@ -6432,39 +6432,39 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
          <translation>Utiliser ce compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Le statut actuel du compte est &quot;en ligne&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Le statut actuel du compte est &quot;ne pas déranger&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Actions du compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Définir le statut</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Se déconnecter</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Se connecter</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Retirer le compte</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_ga.ts b/translations/client_ga.ts

index 71b2fc3d2c6a46d0f8c0bb8d3306fd7d5fa8cc67..18ee9d7c83d99ae82c7f881a1f3ce8f0971e4ddc 100644 (file)
--- a/translations/client_ga.ts
+++ b/translations/client_ga.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Cuntas reatha</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Lean an sioncronú do chách</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Cuir sioncrónú ar sos do chách</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Cuir cuntas leis</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Cuir cuntas nua leis</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Socruithe</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Scoir</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar cuntas reatha</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Tá stádas cuntais reatha ar líne</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Níl aon chur isteach ar stádas an chuntais reatha</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Malartóir cuntais agus roghchlár socruithe</translation>
      </message>
@@ -1484,7 +1484,7 @@ Cuirfidh an gníomh seo deireadh le haon sioncrónú atá ar siúl faoi láthair
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cuir isteach cód PIN</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -5566,22 +5566,22 @@ D&apos;fhreagair an freastalaí le hearráid: % 2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Deimhnigh Bain Cuntas</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an ceangal leis an gcuntas &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nóta:&lt;/b&gt; Ní scriosfaidh &lt;b&gt;sé seo&lt;/b&gt; aon chomhad.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Bain nasc</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cealaigh</translation>
      </message>
@@ -6356,17 +6356,17 @@ D&apos;fhreagair an freastalaí le hearráid: % 2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Oscail fillteáin áitiúla nó grúpa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Tuilleadh aipeanna</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Oscail %1 sa bhrabhsálaí</translation>
      </message>
@@ -6435,39 +6435,39 @@ D&apos;fhreagair an freastalaí le hearráid: % 2</translation>
          <translation>Athraigh go cuntas</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Tá stádas cuntais reatha ar líne</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Níl aon chur isteach ar stádas an chuntais reatha</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Gníomhartha cuntais</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Socraigh stádas</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Logáil Amach</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Logáil isteach</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Bain cuntas</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts

index d3f45e82809223466fb11278e67a886902f0efd0..67434785e39e55d00a5317a343040c830c423b73 100644 (file)
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Conta actual</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Continuar coa sincronización para todos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pausar a sincronización para todos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Engadir unha conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Engadir unha conta nova</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Axustes</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Saír</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar actual da conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>O estado da conta actual é conectado</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>O estado actual da conta é non molestar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Cambiador de contas e menú de axustes</translation>
      </message>
@@ -5565,22 +5565,22 @@ O servidor respondeu co erro: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirmar a retirada da conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Confirma que quere retirar a conexión a conta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Aviso:&lt;/b&gt; Isto &lt;b&gt;non&lt;/b&gt; eliminará ningún ficheiro.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Retirar a conexión</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancelar</translation>
      </message>
@@ -6355,17 +6355,17 @@ O servidor respondeu co erro: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Abrir cartafoles locais ou de grupo</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Máis aplicacións</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Abrir %1 nun navegador</translation>
      </message>
@@ -6434,39 +6434,39 @@ O servidor respondeu co erro: %2</translation>
          <translation>Cambiar á conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>O estado da conta actual é conectado</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>O estado actual da conta é non molestar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Accións da conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Definir o estado</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Saír</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Acceder</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Retirar a conta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts

index 44180759df215377ff2bfbe67de12aba58306b72..29300bddd8372c4f182cc22b41f7bc3087e5df76 100644 (file)
--- a/translations/client_he.ts
+++ b/translations/client_he.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5523,22 +5523,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>אישור הסרת חשבון</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;להסיר את החיבור לחשבון &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;לתשומת לבך:&lt;/b&gt; פעולה זו &lt;b&gt;לא&lt;/b&gt; תמחק אף קובץ.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>הסרת חיבור</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>ביטול</translation>
      </message>
@@ -6313,17 +6313,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6392,39 +6392,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>עבור אל חשבון</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>פעולות חשבון</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>יציאה</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>כניסה</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>הסרת חשבון</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_hr.ts b/translations/client_hr.ts

index 482dfd9142fe5dceae8f8fc640d4b26a755be28a..7525f5f9f98ec52b109ba60875502df0ec324247 100644 (file)
--- a/translations/client_hr.ts
+++ b/translations/client_hr.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5543,22 +5543,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Potvrdi brisanje računa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Želite li zaista ukloniti vezu s računom &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Napomena:&lt;/b&gt; time &lt;b&gt;nećete&lt;/b&gt; izbrisati datoteke.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Ukloni vezu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Odustani</translation>
      </message>
@@ -6333,17 +6333,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6412,39 +6412,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Prebaci na račun</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Radnje računa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Postavi status</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Odjava</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Prijava</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Izbriši račun</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts

index e068788b6d286cf0a4048157acf480be2716f480..34e1e007a7f6d5ecbaee7dc8e1b915bd9484cf9a 100644 (file)
--- a/translations/client_hu.ts
+++ b/translations/client_hu.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Jelenlegi fiók</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Szinkronizálás folytatása mindenhova</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Szinkronizálás szüneteltetése mindenhol</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Fiók hozzáadása</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Új fiók hozzáadása</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Beállítások</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Kilépés</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Jelenlegi fiókprofilkép</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Jelenlegi fiókállapot: online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Jelenlegi fiókállapot: ne zavarjanak</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Fiókváltó és beállítások menü</translation>
      </message>
@@ -5566,22 +5566,22 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Fiók törlésének megerősítése</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Biztos, hogy eltávolítja a kapcsolatot a(z) &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; fiókkal?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Megjegyzés:&lt;/b&gt; Ez &lt;b&gt;nem&lt;/b&gt; töröl fájlokat.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Kapcsolat eltávolítása</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Mégse</translation>
      </message>
@@ -6356,17 +6356,17 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Helyi vagy csoportmappák megnyitása</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>További alkalmazások</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>A(z) %1 megnyitása böngészőben</translation>
      </message>
@@ -6435,39 +6435,39 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2</translation>
          <translation>Váltás fiókra</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Jelenlegi fiókállapot: online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Jelenlegi fiókállapot: ne zavarjanak</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Fiókműveletek</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Állapot beállítása</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Kijelentkezés</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Bejelentkezés</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Fiók eltávolítása</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_is.ts b/translations/client_is.ts

index fb95a2bfb36c8c22a1c026f3ee4daae0da3f8a3c..2fbf27da11386de4813ea12a0d5fdc9267391233 100644 (file)
--- a/translations/client_is.ts
+++ b/translations/client_is.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Núverandi notandaaðgangur</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Halda samstillingu áfram fyrir allt</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Gera hlé á samstillingu fyrir allt</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Bæta við notandaaðgangi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Bæta við nýjum aðgangi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Stillingar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Hætta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Núverandi auðkennismynd notandaaðgangs</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Núverandi staða notandaaðgangs er Nettengt</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Núverandi staða notandaaðgangs er Ekki ónáða</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5548,23 +5548,23 @@ les- og skrifheimildir í staðværu samstillingarmöppunni á tölvunni.</trans
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Staðfesta fjarlægingu aðgangs</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Viltu í alvörunni fjarlægja tenginguna við aðganginn \n
  &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Athugið:&lt;/b&gt; Þetta mun &lt;b&gt;ekki&lt;/b&gt; eyða neinum skrám.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Fjarlægja tengingu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Hætta við</translation>
      </message>
@@ -6341,17 +6341,17 @@ les- og skrifheimildir í staðværu samstillingarmöppunni á tölvunni.</trans
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Fleiri forrit</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Opna %1 í vafra</translation>
      </message>
@@ -6420,39 +6420,39 @@ les- og skrifheimildir í staðværu samstillingarmöppunni á tölvunni.</trans
          <translation>Skipta á notandaaðgang</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Núverandi staða notandaaðgangs er Nettengt</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Núverandi staða notandaaðgangs er Ekki ónáða</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Aðgerðir fyrir aðgang</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Setja stöðu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Skrá út</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Skrá inn</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Fjarlægja reikning</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts

index 4b6c1cb6090fae4ad6e1974778e31ec047c601a2..36bca7343bb90ba81a62d72d506e65a742c08291 100644 (file)
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Account corrente</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Riprendi la sincronizzazione per tutti</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Sospendi la sincronizzazione per tutti</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Aggiungi account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Aggiungi nuovo account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Impostazioni</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Uscita</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar dell&apos;account corrente</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Lo stato attuale dell&apos;account è online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Lo stato attuale dell&apos;account è &quot;non disturbare&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Menu di cambio account e impostazioni</translation>
      </message>
@@ -5560,22 +5560,22 @@ Il server ha risposto con errore: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Conferma rimozione account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Vuoi davvero rimuovere la connessione all&apos;account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; ciò &lt;b&gt;non&lt;/b&gt; eliminerà alcun file.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Rimuovi connessione</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Annulla</translation>
      </message>
@@ -6350,17 +6350,17 @@ Il server ha risposto con errore: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Aprire cartelle locali o di gruppo</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Altre app</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Apri %1 nel browser</translation>
      </message>
@@ -6429,39 +6429,39 @@ Il server ha risposto con errore: %2</translation>
          <translation>Cambia account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Lo stato attuale dell&apos;account è in linea</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Lo stato attuale dell&apos;account è non disturbare</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Azioni account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Imposta stato</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Esci</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Accedi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Rimuovi account</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts

index 9f5488b50ea0cc65ea235ae8cdbe42da5c89809d..975869fa9f6b5890a2be5f76cd26a7747fbb3de0 100644 (file)
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>現在のアカウント</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>全ての同期を再開</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>全ての同期を一時停止</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>アカウントを追加</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>新しいアカウントを追加</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>設定</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>終了</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>現在のアバター</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>現在のステータスはオンラインです</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>現在のステータスは取り込み中です</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>アカウントスイッチャーと設定メニュー</translation>
      </message>
@@ -5565,22 +5565,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>アカウント削除の確認</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;本当に &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; アカウントへの接続を解除しますか？ &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; この操作ではファイルは&lt;b&gt;削除されません&lt;/b&gt;。&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>接続を外す</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>取消</translation>
      </message>
@@ -6355,17 +6355,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>ローカルまたはグループフォルダを開く</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>その他のアプリ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>%1をブラウザーで開く</translation>
      </message>
@@ -6434,39 +6434,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>アカウントに変更</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>現在のステータスはオンラインです</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>現在のステータスは取り込み中です</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>アカウント操作</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>ステータスを設定</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>ログアウト</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>ログイン</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>アカウント削除</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_ko.ts b/translations/client_ko.ts

index 3a1d953f853a9f87b341e091f84276c844fab406..f56b9fd5365981058c98d4e014f70fb869b38fd5 100644 (file)
--- a/translations/client_ko.ts
+++ b/translations/client_ko.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>현재 계정</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>전체 동기화 재개</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>전체 동기화 일시 정지</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>계정 추가</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>새 계정 추가</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>설정</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>나가기</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>현재 계정 아바타</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>현재 계정 상태가 온라인입니다.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>현재 계정 상태가 방해 금지 상태입니다.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>계정 전환 및 설정 메뉴</translation>
      </message>
@@ -5563,22 +5563,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>계정 삭제 확인</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;계정 &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;와(과) 연결을 삭제합니까?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;참고:&lt;/b&gt;이는 어떠한 파일도 삭제하지 &lt;b&gt;않을&lt;/b&gt; 것입니다.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>연결 삭제</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>취소</translation>
      </message>
@@ -6353,17 +6353,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>로컬 및 그룹 폴더 열기</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>더 많은 앱</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>브라우저에서 %1 열기</translation>
      </message>
@@ -6432,39 +6432,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>계정으로 전환</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>현재 계정 상태가 온라인 상태입니다.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>현재 계정 상태는 방해 금지 상태입니다.</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>계정 동작</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>상태 설정</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>로그아웃</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>로그인</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>계정 삭제</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_lt_LT.ts b/translations/client_lt_LT.ts

index 6fdf7ac1c713d5c0c1ae17f82a0bfca30bcf074b..4574550b52396a0aba682b091ebaae4c677d3d1a 100644 (file)
--- a/translations/client_lt_LT.ts
+++ b/translations/client_lt_LT.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Pridėti paskyrą</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Pridėti naują paskyrą</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Nustatymai</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Išeiti</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5526,22 +5526,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Patvirtinti paskyros šalinimą</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Ar tikrai norite pašalinti ryšį su paskyra &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Pastaba:&lt;/b&gt; Tai &lt;b&gt;neištrins&lt;/b&gt; jokių failų.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Šalinti ryšį</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Atsisakyti</translation>
      </message>
@@ -6316,17 +6316,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6395,39 +6395,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Prisijungti prie paskyros</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Veiksmai su paskyra</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Atsijungti</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Prisijungti</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Šalinti paskyrą</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_lv.ts b/translations/client_lv.ts

index 7982ff26e58b83f0acf8df4f3d4fe42e46f506fc..a986e85ba20a6f0566d1473a0e9b769a569fa5c9 100644 (file)
--- a/translations/client_lv.ts
+++ b/translations/client_lv.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5533,22 +5533,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Atcelt</translation>
      </message>
@@ -6323,17 +6323,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6402,39 +6402,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Pārslēgties uz kontu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Pašreizējais konta statuss ir tiešsaistē</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Pašreizējais konta statuss ir netraucēt</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Konta darbības</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Iestatīt stāvokli</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Iziet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Pieteikties</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Noņemt kontu</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_mk.ts b/translations/client_mk.ts

index e2ee30d12b0780cb8d19472974b969debdec9c4a..73d1f2646fc2c110eeaa151d9aca7077f92f8a12 100644 (file)
--- a/translations/client_mk.ts
+++ b/translations/client_mk.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5524,22 +5524,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Потврди отстранување на сметка</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Дали сте сигурни дека сакате да ја отстраните врската со сметката &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Забелешка:&lt;/b&gt; Ова &lt;b&gt;нема&lt;/b&gt; да избрише ниту една датотека.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Отстрани врска</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Откажи</translation>
      </message>
@@ -6314,17 +6314,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6393,39 +6393,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Промени сметка</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Постави статус</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Одјава</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Најава</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Отстрани сметка</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts

index 59e6ef011593cd04c5b7aa700fa93d3fb36c1dc9..29f0572854b442a2fe0c002a790b927232ce5a5c 100644 (file)
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5550,22 +5550,22 @@ Server svarte med feil: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Bekreft fjerning av konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Vil du virkelig fjerne tilkoblingen til kontoen &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Merk:&lt;/b&gt; Dette vil &lt;b&gt;ikke&lt;/b&gt; slette alle filer.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Fjern tilkobling</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Avbryt</translation>
      </message>
@@ -6340,17 +6340,17 @@ Server svarte med feil: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6419,39 +6419,39 @@ Server svarte med feil: %2</translation>
          <translation>Bytt til konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Nåværende kontostatus er online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Gjeldende kontostatus er ikke forstyrr</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Kontoaktiviteter</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Still inn status</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Logg ut</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Logg inn</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Fjern konto</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts

index 777e956ef6fca130e5c0dc3154c9aba02d48256c..f8b21a25b1e74c97ceb8ddde34e352dce08e607c 100644 (file)
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5549,22 +5549,22 @@ Server antwoordde met fout: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Bevestig verwijderen account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Wilt je echt de verbinding met het account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; verbreken?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; Hierdoor verwijder je &lt;b&gt;geen&lt;/b&gt; bestanden.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Verwijderen verbinding</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Annuleren</translation>
      </message>
@@ -6339,17 +6339,17 @@ Server antwoordde met fout: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6418,39 +6418,39 @@ Server antwoordde met fout: %2</translation>
          <translation>Omschakelen naar account</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Huidige gebruikersstatus is online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Huidige gebruikersstatus is niet storen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Accountacties</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Status instellen</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Afmelden</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Meld u aan</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Verwijder account</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_oc.ts b/translations/client_oc.ts

index fd28d0237c0f79966fb462a677e934826827e673..b4f9c02864b501c799d6a3dddb8e891935330e5d 100644 (file)
--- a/translations/client_oc.ts
+++ b/translations/client_oc.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5516,22 +5516,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirmatz la supression del compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Suprimir la connexion</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Anullar</translation>
      </message>
@@ -6306,17 +6306,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6385,39 +6385,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Accions del compte</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Desconnexion</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Se connectar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Levar compte</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts

index 87f2bb49eeb0d5cac9b8b072bbe74e53d568c340..9f94b7bfda60e6f5903012ae5cd97adf570b6823 100644 (file)
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Bieżące konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Wznów synchronizację dla wszystkich</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Wstrzymaj synchronizację dla wszystkich</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Dodaj konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Dodaj nowe konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Ustawienia</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Wyjdź</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Aktualny awatar konta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Aktualny status konta to &quot;Online&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Aktualny status konta to &quot;Nie przeszkadzać&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Przełączenie konta i menu ustawień</translation>
      </message>
@@ -5565,22 +5565,22 @@ Serwer odpowiedział błędem: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Potwierdź usunięcie konta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Czy na pewno chcesz usunąć połączenie z kontem &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Uwaga:&lt;/b&gt; Ta operacja &lt;b&gt;nie&lt;/b&gt; usunie plików klienta.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Usuń połączenie</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Anuluj</translation>
      </message>
@@ -6355,17 +6355,17 @@ Serwer odpowiedział błędem: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Otwórz katalogi lokalne lub grupowe</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Więcej aplikacji</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Otwórz %1 w przeglądarce</translation>
      </message>
@@ -6434,39 +6434,39 @@ Serwer odpowiedział błędem: %2</translation>
          <translation>Przełącz na konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Aktualny status konta to &quot;Online&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Aktualny status konta to &quot;Nie przeszkadzać&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Czynności na koncie</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Ustaw status</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Wyloguj</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Zaloguj</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Usuń konto</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts

index 88fd3d702d47ef6c443eba97386ecea03ef4edd8..fd10e8b51c680ce7376981fc6ac37bbf0a284dd5 100644 (file)
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5520,22 +5520,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancelar</translation>
      </message>
@@ -6310,17 +6310,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6389,39 +6389,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Trocar para a conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Terminar sessão</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Iniciar sessão</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Remover conta</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts

index 57dc7b6e2e87c92afcb1fefd33bc7b22aa0cf034..1a5b18a8a55e5904c33120501ebc0fe05fb28387 100644 (file)
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -35,7 +35,7 @@
      <message>
          <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="127"/>
          <source>Scroll to top</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Rolar para o topo</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="156"/>
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Conta atual</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Retomar a sincronização para todos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pausar a sincronização para todos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Adicionar conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Adicionar nova conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Configurações</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Sair</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar atual da conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>O status atual da conta é online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>O status da conta atual é não perturbe</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Alternador de conta e menu de configurações</translation>
      </message>
@@ -257,17 +257,17 @@
      <message>
          <location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="78"/>
          <source>Available Keys for end-to-end Encryption:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Chaves Disponíveis para criptografia de ponta a ponta:</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="121"/>
          <source>Choose</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Escolher</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/EncryptionTokenSelectionWindow.qml" line="125"/>
          <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cancelar</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -389,7 +389,7 @@
      <message>
          <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
          <source>Request sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Solicitar sincronização</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
@@ -947,7 +947,7 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
      <message>
          <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1351"/>
          <source>You need to accept the terms of service at %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Você precisa aceitar os termos de serviço em %1.</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1356"/>
@@ -957,7 +957,7 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
      <message>
          <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1535"/>
          <source>Migrate certificate to a new one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Migrar o certificado para um novo</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1629"/>
@@ -1480,22 +1480,22 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Inserir o código PIN</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>PIN needed to login to token</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>PIN necessário para fazer login no token</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1148"/>
          <source>Enter Certificate USB Token PIN:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Digite o PIN do token USB do certificado:</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1165"/>
          <source>Invalid PIN. Login failed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>PIN inválido. Falha de login</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1166"/>
@@ -2028,7 +2028,7 @@ Isso pode ser um problema com suas bibliotecas OpenSSL.</translation>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="222"/>
          <source>Open Browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir Navegador</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="224"/>
@@ -3274,7 +3274,7 @@ Os itens em que a exclusão é permitida serão excluídos se impedirem a remoç
      <message>
          <location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>
          <source>&lt;p&gt;Copyright 2017-2025 Nextcloud GmbH&lt;br /&gt;Copyright 2012-2023 ownCloud GmbH&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;Copyright 2017-2025 Nextcloud GmbH&lt;br /&gt;Copyright 2012-2023 ownCloud GmbH&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="58"/>
@@ -4215,7 +4215,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
          <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1496"/>
          <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1530"/>
          <source>unknown exception</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>exceção desconhecida</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="1541"/>
@@ -4344,7 +4344,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
      <message>
          <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="259"/>
          <source>unknown exception</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>exceção desconhecida</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="293"/>
@@ -5408,7 +5408,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.cpp" line="187"/>
          <source>Open Browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir Navegador</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.cpp" line="189"/>
@@ -5422,7 +5422,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
          <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="419"/>
          <source>%1 Desktop Client Version %2 (%3)</source>
          <comment>%1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 Versão do Cliente para Desktop %2 (%3)</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="611"/>
@@ -5517,7 +5517,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="103"/>
          <source>End-to-end certificate needs to be migrated to a new one</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>O certificado de ponta a ponta precisa ser migrado para um novo</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="105"/>
@@ -5527,7 +5527,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message numerus="yes">
          <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="176"/>
          <source>%n notification(s)</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n notificação</numerusform><numerusform>%n notificações</numerusform><numerusform>%n notificações</numerusform></translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="673"/>
@@ -5559,22 +5559,22 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Confirme a Exclusão da Conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Quer realmente excluir a conexão para a conta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Obs.:&lt;/b&gt; Isso &lt;b&gt;não&lt;/b&gt; excluirá nenhum arquivo.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Excluir conexão</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Cancelar</translation>
      </message>
@@ -5658,12 +5658,12 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message numerus="yes">
          <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="416"/>
          <source>%1 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%1 minuto</numerusform><numerusform>%1 minutos</numerusform><numerusform>%1 minutos</numerusform></translation>
      </message>
      <message numerus="yes">
          <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="423"/>
          <source>%1 hours</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%1 hora</numerusform><numerusform>%1 horas</numerusform><numerusform>%1 horas</numerusform></translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="428"/>
@@ -5673,7 +5673,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message numerus="yes">
          <location filename="../src/gui/userstatusselectormodel.cpp" line="430"/>
          <source>%1 days</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%1 dia</numerusform><numerusform>%1 dias</numerusform><numerusform>%1 dias</numerusform></translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -6200,7 +6200,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="468"/>
          <source>Password protection</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Proteção com senha</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/filedetails/ShareDetailsPage.qml" line="578"/>
@@ -6312,7 +6312,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/gui/tray/SyncStatus.qml" line="126"/>
          <source>Open browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir navegador</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -6333,33 +6333,33 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.ui" line="26"/>
          <source>Terms of Service</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Termos de Serviço</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.ui" line="47"/>
          <source>Logo</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Logotipo</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/wizard/termsofservicecheckwidget.ui" line="76"/>
          <source>Switch to your browser to accept the terms of service</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Alterne para seu navegador para aceitar os termos de serviço</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Abrir pastas locais ou de grupo</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Mais aplicativos</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Abrir %1 no navegador</translation>
      </message>
@@ -6428,39 +6428,39 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
          <translation>Mudar para a conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>O status da conta atual é online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>O status da conta atual é não perturbe</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Ações da conta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Definir status</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Sair</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Entrar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Remover conta</translation>
      </message>
@@ -6525,12 +6525,12 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
          <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Limpar</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
          <source>Apply</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Aplicar</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -6706,7 +6706,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="62"/>
          <source>Updated end-to-end encryption metadata</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Os metadados de criptografia de ponta a ponta foram atualizados</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="65"/>
@@ -6752,7 +6752,7 @@ Servidor respondeu com erro: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/progressdispatcher.cpp" line="97"/>
          <source>Updating end-to-end encryption metadata</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Os metadados de criptografia de ponta a ponta estão sendo atualizados</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
diff --git a/translations/client_ro.ts b/translations/client_ro.ts

index 576a849243a25a8703a433509134a7b14c804ddc..f204d0d19d089c5f787930ea50e4b760f1bd2e4a 100644 (file)
--- a/translations/client_ro.ts
+++ b/translations/client_ro.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5528,22 +5528,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6318,17 +6318,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6397,39 +6397,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Ieșire</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Autentificare</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Sterge contul</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts

index bd8353567c26fa97da3dba88a7c27850713ce0c8..52a090141d5ab23f7379efacdca39dc86f01c775 100644 (file)
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Текущая учетная запись</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Возобновить синхронизацию</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Приостановить синхронизацию</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Добавить учетную запись</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Создать учётную запись</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Настройки</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Выйти</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Текущее изображение учётной записи</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Текущий статус пользователя: в сети</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Текущий статус пользователя: не беспокоить</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Переключение уч. записей и настройки</translation>
      </message>
@@ -5557,22 +5557,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Подтверждение удаления учётной записи</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Действительно удалить подключение к учётной записи &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Примечание:&lt;/b&gt; Это действие &lt;b&gt;не&lt;/b&gt;  приведёт к удалению файлов.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Удалить подключение</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Отмена</translation>
      </message>
@@ -6347,17 +6347,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Открыть локальные или групповые папки</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Больше приложений</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Открыть %1 в браузере</translation>
      </message>
@@ -6426,39 +6426,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Переключить учётную запись</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Текущий статус пользователя: в сети</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Текущий статус пользователя: не беспокоить</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Действия над аккаунтом</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Установить статус</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Выйти</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Войти</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Удалить учётную запись</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_sc.ts b/translations/client_sc.ts

index e02ac793414f9c8c29e6dd2f0ae533c3467c463f..ccc2157b7aa889c2ed7660abb5207f55cb820ef6 100644 (file)
--- a/translations/client_sc.ts
+++ b/translations/client_sc.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5542,22 +5542,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Cunfirma bogada de su contu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;A beru nche cheres bogare sa connessione a su contu  &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Mira:&lt;/b&gt; custu &lt;b&gt;no at a&lt;/b&gt; cantzellare perunu archìviu.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Boga connessione</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Annulla</translation>
      </message>
@@ -6332,17 +6332,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6411,39 +6411,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Passa a su contu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Atziones de su contu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Cunfigura s&apos;istadu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Essi·nche</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Intra</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Boga·nche su contu</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts

index 1a4ea57eb4954f852bc80a28c81cf71971474be1..bbfb13eab6edc2ccd3221694bf687ffcb7e99e51 100644 (file)
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Aktuálny účet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Pokračovať v synchronizácii pre všetky účty</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pozastaviť synchronizáciu pre všetky účty</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Pridať účet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Pridať nový účet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Nastavenia</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Ukončiť</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar aktuálneho účtu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Stav aktuálneho účtu je pripojený</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Stav aktuálneho účtu je nerušiť</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Prepínač účtov a menu nastavení</translation>
      </message>
@@ -389,13 +389,14 @@
      <message>
          <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="71"/>
          <source>Request sync</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vyžiadať synchronizáciu</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderSyncStatus.qml" line="78"/>
          <source>Request a sync of changes for the VFS environment.
  macOS may ignore or delay this request.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Požiadajte o synchronizáciu zmien pre prostredie VFS.
+macOS môže túto požiadavku ignorovať alebo oddialiť.</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
@@ -1483,7 +1484,7 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vložiť kód PIN</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -2845,12 +2846,12 @@ Pre pokročilých užívateľov: tento problém môže súvisieť s viacerými s
      <message>
          <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="234"/>
          <source>Server poll interval</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Interval dotazovania sa na server</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="254"/>
          <source>seconds (if &lt;a href=&quot;https://github.com/nextcloud/notify_push&quot;&gt;Client Push&lt;/a&gt; is unavailable)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>sekúnd (ak je &lt;a href=&quot;https://github.com/nextcloud/notify_push&quot;&gt; Push pre Klienta &lt;/a&gt; nedostupné</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="288"/>
@@ -5428,7 +5429,7 @@ Server odpovedal chybou: %2</translation>
          <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="419"/>
          <source>%1 Desktop Client Version %2 (%3)</source>
          <comment>%1 is application name. %2 is the human version string. %3 is the operating system name.</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 Verzia klienta pre Desktop %2 (%3)</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="611"/>
@@ -5533,7 +5534,7 @@ Server odpovedal chybou: %2</translation>
      <message numerus="yes">
          <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="176"/>
          <source>%n notification(s)</source>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>%n oznámenie</numerusform><numerusform>%n oznámenia</numerusform><numerusform>%n oznámení</numerusform><numerusform>%n oznámení</numerusform></translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="673"/>
@@ -5565,22 +5566,22 @@ Server odpovedal chybou: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Potvrďte ostránenie účtu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Naozaj chcete odstrániť pripojenie k účtu &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Poznámka:&lt;/b&gt; Týmto sa &lt;b&gt;neodstránia&lt;/b&gt; žiadne súbory.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Vymazať prepojenie</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Zrušiť</translation>
      </message>
@@ -6355,17 +6356,17 @@ Server odpovedal chybou: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Otvoriť miestne alebo skupinové adresáre</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Viac aplikácií</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Otvoriť %1 v prehliadači</translation>
      </message>
@@ -6434,39 +6435,39 @@ Server odpovedal chybou: %2</translation>
          <translation>Prepnúť na účet</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Stav aktuálneho účtu je pripojený</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Stav aktuálneho účtu je nerušiť</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Možnosti účtu</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Nastaviť stav</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Odhlásiť</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Prihlásiť sa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Odobrať účet</translation>
      </message>
@@ -6531,12 +6532,12 @@ Server odpovedal chybou: %2</translation>
      <message>
          <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="278"/>
          <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vymazať</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/gui/UserStatusSelector.qml" line="283"/>
          <source>Apply</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Použiť</translation>
      </message>
  </context>
  <context>
diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts

index 4d8509106af9274d0c50e16eab45cb929fd26010..39c11cdd3c5265e39b6ee0680f518036d650699b 100644 (file)
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Trenutni račun</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Nadaljuj z usklajevanjem za vse</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Ustavi usklajevanje za vse</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Dodaj račun</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Dodaj račun</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Nastavitve</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Končaj</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Trenutna podoba računa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Uporabnik je trenutno povezan</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Uporabnik trenutno ne želi motenj</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Preklopnik računov in meni nastavitev</translation>
      </message>
@@ -5543,22 +5543,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Potrdi odstranjevanje računa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Ali res želite odstraniti povezavo z računom &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Opomba:&lt;/b&gt; odstranitev povezave &lt;b&gt;ne izbriše&lt;/b&gt; nobene datoteke.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Odstrani povezavo</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Prekliči</translation>
      </message>
@@ -6333,17 +6333,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6412,39 +6412,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Preklopi v drug račun</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Dejanja računa</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Nastavi stanje</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Odjava</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Log in</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Odstrani račun</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts

index 45657e65929945c789a8f408245ac652cb53fd56..f7b88c42ce706a4d901efc604df3a8da643d34a3 100644 (file)
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Текући налог</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Настави синхронизацију за све</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Паузирај синхронизацију за све</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Додај налог</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Додај нови налог</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Подешавања</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Изађи</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Тренутни аватар налога</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Тренутни статус налога је на мрежи</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Тренутни статус налога је не узнемиравај</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Пребацивач налога и мени подешавања</translation>
      </message>
@@ -1484,7 +1484,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Унесите PIN кôд</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -5566,22 +5566,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Потврдите уклањања налога</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Да ли стварно желите да уклоните конекцију ка налогу &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Белешка:&lt;/b&gt; Овим &lt;b&gt;нећете&lt;/b&gt;обрисати ниједан фајл.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Уклоните конекцију</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Поништи</translation>
      </message>
@@ -6356,17 +6356,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Отвори локалне или фолдере групе</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Још апликација</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Отвори %1 у прегледачу</translation>
      </message>
@@ -6435,39 +6435,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Пребаци на налог</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Текући налог је на мрежи</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Статус текућег налога је не узнемиравај</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Акције налога</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Постави статус</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Одјава</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Пријава</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Уклони налог</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts

index b6883c6e1d4f5e363e24ed3a4227a93e22439419..ebbf5694478e9a9c8b7c8dc1bee1aa6a12f5a285 100644 (file)
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Nuvarande konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Återuppta synkronisering för alla</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Pausa synkronisering för alla</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Lägg till konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Lägg till nytt konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Inställningar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Avsluta</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Avatar för aktuellt konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Aktuell kontostatus är online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Aktuell kontostatus är stör ej</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Kontobytare och inställningsmeny</translation>
      </message>
@@ -5566,22 +5566,22 @@ Servern svarade med fel: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Bekräfta radering an kontot</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Vill du verkligen ta bort anslutningen till konto &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;OBS:&lt;/b&gt; Detta kommer &lt;b&gt;inte&lt;/b&gt; radera några filer.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Ta bort anslutning</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Avbryt</translation>
      </message>
@@ -6356,17 +6356,17 @@ Servern svarade med fel: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Öppna lokala eller gruppmappar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Fler appar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Öppna %1 i webbläsare</translation>
      </message>
@@ -6435,39 +6435,39 @@ Servern svarade med fel: %2</translation>
          <translation>Växla till konto</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Aktuell kontostatus är online</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Aktuell kontostatus är stör ej</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Kontoåtgärder</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Välj status</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Logga ut</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Logga in</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Ta bort konto</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts

index 14207671805645e9aaf8e6f2a002ab77c8faa19f..1850cb7921f8bb053c43396926814b879451bf63 100644 (file)
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5525,22 +5525,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6315,17 +6315,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6394,39 +6394,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>ออกจากระบบ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>เข้าสู่ระบบ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>ลบบัญชี</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts

index 4abcd96c3e0ab7651410db8f6de5cb840220ea45..60e9298297d35f87ec14ff1025519d3b901c36fa 100644 (file)
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Geçerli hesap</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Tümünü eşitlemeyi sürdür</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Tümünü eşitlemeyi duraklat</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Hesap ekle</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Yeni hesap ekle</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Ayarlar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Çık</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Geçerli hesap görseli</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Hesap çevrim içi durumda</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Hesap rahatsız etmeyin durumunda</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Hesap değiştirici ve ayarlar menüsü</translation>
      </message>
@@ -5564,22 +5564,22 @@ Sunucunun verdiği hata yanıtı: %2</translation>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Hesap silmeyi onaylayın</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; hesabının bağlantısını silmek istediğinize emin misiniz?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bu işlem herhangi bir dosyayı &lt;b&gt;silmez&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Bağlantıyı sil</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>İptal</translation>
      </message>
@@ -6354,17 +6354,17 @@ Sunucunun verdiği hata yanıtı: %2</translation>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Yerel ya da grup klasörlerini aç</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Diğer uygulamalar</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>%1 ögesini tarayıcıda aç</translation>
      </message>
@@ -6433,39 +6433,39 @@ Sunucunun verdiği hata yanıtı: %2</translation>
          <translation>Şu hesaba geç</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Hesabın geçerli durumu: Çevrim içi</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Hesabın geçerli durumu: Rahatsız etmeyin </translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Hesap işlemleri</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Durumu ayarla</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Oturumu kapat</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Oturum aç</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Hesabı sil</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_ug.ts b/translations/client_ug.ts

index a30114d788e1574022ced0fe6082b7df75cf9e88..178e67eba4e0c9f2faabf06d1cea4612990ee6e5 100644 (file)
--- a/translations/client_ug.ts
+++ b/translations/client_ug.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -5562,22 +5562,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>ھېسابات ئۆچۈرۈشنى جەزملەشتۈرۈڭ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt; ھېساباتقا ئۇلىنىشنى &lt;i&gt;% 1 &lt;/i&gt; ئۆچۈرمەكچىمۇ؟ &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;b&gt; ئەسكەرتىش: &lt;/b&gt; بۇ &lt;b&gt; ئەمەس &lt;/b&gt; بولىدۇ. ھەرقانداق ھۆججەتنى ئۆچۈرۈڭ. &lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>ئۇلىنىشنى ئۆچۈرۈڭ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>بىكار قىلىش</translation>
      </message>
@@ -6352,17 +6352,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation type="unfinished"/>
      </message>
@@ -6431,39 +6431,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>ھېساباتقا ئالماشتۇرۇڭ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>نۆۋەتتىكى ھېسابات ھالىتى توردا</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>نۆۋەتتىكى ھېسابات ھالىتى قالايمىقانلاشمايدۇ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>ھېسابات ھەرىكىتى</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>ھالەت بەلگىلەڭ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>تىزىمدىن چىق</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>كىرىڭ</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>ھېساباتنى ئۆچۈرۈڭ</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts

index 0fde405f12fabf7ecaaf52f16f7398058daf7cca..d65cc9efad2a58a809708136d680edf7258ba00f 100644 (file)
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>Поточний обліковий запис</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>Відновити синхронізацію для всіх</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>Призупинити синхронізацію для всіх</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>Додати обліковий запис</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>Додати новий обліковий запис</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>Налаштування</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>Вийти</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>Піктограма поточного користувача</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Статус в мережі поточного користувача</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Поточний статус &quot;не турбувати&quot;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>Перемикання користувачів та меню налаштувань</translation>
      </message>
@@ -5564,22 +5564,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>Підтвердіть вилучення облікового запису</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;Дійсно вилучити з&apos;єднання з обліковим записом &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Примітка:&lt;/b&gt; Це &lt;b&gt;не &lt;/b&gt; призведе до вилучення файлів.&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>Вилучити з&apos;єднання</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>Скасувати</translation>
      </message>
@@ -6354,17 +6354,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>Відкрити локальні чи групові каталоги</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>Більше застосунків</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>Відкрити %1 у бравзері</translation>
      </message>
@@ -6433,39 +6433,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>Перейти до облікового запису</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>Поточний статус облікового запису: у мережі</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>Поточний статус облікового запису: не турбувати</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>Дії обліковки</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>Встановити статус</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>Вихід</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>Увійти</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>Вилучити обліковий запис</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts

index 0ceb1d127a83369869e9899c93f63b0d17ca40b9..1171c9ef61e0d98157d7a3d2425af3be677e6d53 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>当前账号</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>恢复所有同步</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>暂停所有同步</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>添加账号</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>添加新账号</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>设置</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>退出</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>当前账号头像</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>当前账号状态为在线</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>当前账号状态为请勿打扰</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>账号切换和设置菜单</translation>
      </message>
@@ -1481,7 +1481,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>输入 PIN 码</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -5555,22 +5555,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>确认移除账号</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;您确定要移除与账号&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;的连接吗？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;注意：&lt;/b&gt; 这 &lt;b&gt;不会&lt;/b&gt; 删除任何文件。&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>移除连接</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>取消</translation>
      </message>
@@ -6345,17 +6345,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>打开本地或群组文件夹</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>更多应用</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>在浏览器打开 %1</translation>
      </message>
@@ -6424,39 +6424,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>切换到账号</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>当前账号状态为在线</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>当前账号状态为请勿打扰</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>账号操作</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>设置状态</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>登出</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>登录</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>移除账号</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_zh_HK.ts b/translations/client_zh_HK.ts

index 8ce2df9a9aea5c372c83ca82902bf863ed63c1ca..f1991405250ef30d6547c27d8c993b70c6e70283 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_HK.ts
+++ b/translations/client_zh_HK.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>目前的帳戶</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>為所有項目恢復同步</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>暫停所有同步</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>添加帳戶</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>添加新帳戶</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>設定</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>退出</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>目前的帳戶虛擬化身</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>目前帳戶狀態為在線</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>目前帳戶狀態為請勿打擾</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>帳戶切換器和設置選項單</translation>
      </message>
@@ -1487,7 +1487,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>輸入 PIN 代碼</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -5567,22 +5567,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>請確認移除帳戶</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;您確定要移除&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;的連線嗎？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;提示：&lt;/b&gt;這項操作不會刪除任何檔案&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>移除連線</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>取消</translation>
      </message>
@@ -6357,17 +6357,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>打開近端或群組資料夾</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>更多應用程式</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>瀏覽器中開啟 %1</translation>
      </message>
@@ -6436,39 +6436,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>切換到帳號</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>目前帳戶狀態為在線</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>目前帳戶狀態為請勿打擾</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>帳戶操作</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>設置狀態</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>登出</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>登入</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>移除帳號</translation>
      </message>
diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts

index d54db5d4e58d86f217c85fc2a57e9ab7b1d87a04..7c77ef3e9634055e533c3856a858309a2410823c 100644 (file)
--- a/translations/client_zh_TW.ts
+++ b/translations/client_zh_TW.ts
@@ -171,54 +171,54 @@
          <translation>目前帳號</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Resume sync for all</source>
          <translation>繼續所有同步</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="42"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="114"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="49"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="121"/>
          <source>Pause sync for all</source>
          <translation>暫停所有同步</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="95"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="102"/>
          <source>Add account</source>
          <translation>新增帳號</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="99"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="106"/>
          <source>Add new account</source>
          <translation>加入新帳號</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="127"/>
          <source>Settings</source>
          <translation>設定</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="131"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="138"/>
          <source>Exit</source>
          <translation>離開</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="159"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="166"/>
          <source>Current account avatar</source>
          <translation>目前帳號大頭照</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>目前帳號狀態為在線上</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="185"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="196"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>目前帳號狀態為請勿打擾</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="256"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/CurrentAccountHeaderButton.qml" line="271"/>
          <source>Account switcher and settings menu</source>
          <translation>帳號切換器與設定選單</translation>
      </message>
@@ -1484,7 +1484,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
          <source>Input PIN code</source>
          <comment>Please keep it short and shorter than &quot;Enter Certificate USB Token PIN:&quot;</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>輸入 PIN 碼</translation>
      </message>
      <message>
          <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1147"/>
@@ -5566,22 +5566,22 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>OCC::UserModel</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1488"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
          <source>Confirm Account Removal</source>
          <translation>確認移除帳號</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1489"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1490"/>
          <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
          <translation>&lt;p&gt;您真的想要移除帳號 &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; 的連線嗎？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;請注意：&lt;/b&gt;這&lt;b&gt;不會&lt;/b&gt;刪除任何檔案。&lt;/p&gt;</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1493"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
          <source>Remove connection</source>
          <translation>移除連線</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1494"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/usermodel.cpp" line="1495"/>
          <source>Cancel</source>
          <translation>取消</translation>
      </message>
@@ -6356,17 +6356,17 @@ Server replied with error: %2</source>
  <context>
      <name>TrayWindowHeader</name>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="74"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="75"/>
          <source>Open local or group folders</source>
          <translation>開啟本機或群組資料夾</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="109"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="110"/>
          <source>More apps</source>
          <translation>更多應用程式</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="132"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/TrayWindowHeader.qml" line="133"/>
          <source>Open %1 in browser</source>
          <translation>在瀏覽器中開啟 %1</translation>
      </message>
@@ -6435,39 +6435,39 @@ Server replied with error: %2</source>
          <translation>切換到帳號</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is online</source>
          <translation>目前帳號狀態為在線上</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="69"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="70"/>
          <source>Current account status is do not disturb</source>
          <translation>目前帳號狀態為請勿打擾</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="134"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="135"/>
          <source>Account actions</source>
          <translation>帳號動作</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="148"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="149"/>
          <source>Set status</source>
          <translation>設定狀態</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log out</source>
          <translation>登出</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="155"/>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="164"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="156"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="165"/>
          <source>Log in</source>
          <translation>登入</translation>
      </message>
      <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="179"/>
          <source>Remove account</source>
          <translation>移除帳號</translation>
      </message>
author	Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
	Thu, 20 Mar 2025 03:06:46 +0000 (03:06 +0000)
committer	Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
	Thu, 20 Mar 2025 03:06:46 +0000 (03:06 +0000)
translations/client_ar.ts		patch \| blob \| history
translations/client_bg.ts		patch \| blob \| history
translations/client_br.ts		patch \| blob \| history
translations/client_ca.ts		patch \| blob \| history
translations/client_cs.ts		patch \| blob \| history
translations/client_da.ts		patch \| blob \| history
translations/client_de.ts		patch \| blob \| history
translations/client_el.ts		patch \| blob \| history
translations/client_en_GB.ts		patch \| blob \| history
translations/client_eo.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_CL.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_CO.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_CR.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_DO.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_EC.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_GT.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_HN.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_MX.ts		patch \| blob \| history
translations/client_es_SV.ts		patch \| blob \| history
translations/client_et.ts		patch \| blob \| history
translations/client_eu.ts		patch \| blob \| history
translations/client_fa.ts		patch \| blob \| history
translations/client_fi.ts		patch \| blob \| history
translations/client_fr.ts		patch \| blob \| history
translations/client_ga.ts		patch \| blob \| history
translations/client_gl.ts		patch \| blob \| history
translations/client_he.ts		patch \| blob \| history
translations/client_hr.ts		patch \| blob \| history
translations/client_hu.ts		patch \| blob \| history
translations/client_is.ts		patch \| blob \| history
translations/client_it.ts		patch \| blob \| history
translations/client_ja.ts		patch \| blob \| history
translations/client_ko.ts		patch \| blob \| history
translations/client_lt_LT.ts		patch \| blob \| history
translations/client_lv.ts		patch \| blob \| history
translations/client_mk.ts		patch \| blob \| history
translations/client_nb_NO.ts		patch \| blob \| history
translations/client_nl.ts		patch \| blob \| history
translations/client_oc.ts		patch \| blob \| history
translations/client_pl.ts		patch \| blob \| history
translations/client_pt.ts		patch \| blob \| history
translations/client_pt_BR.ts		patch \| blob \| history
translations/client_ro.ts		patch \| blob \| history
translations/client_ru.ts		patch \| blob \| history
translations/client_sc.ts		patch \| blob \| history
translations/client_sk.ts		patch \| blob \| history
translations/client_sl.ts		patch \| blob \| history
translations/client_sr.ts		patch \| blob \| history
translations/client_sv.ts		patch \| blob \| history
translations/client_th.ts		patch \| blob \| history
translations/client_tr.ts		patch \| blob \| history
translations/client_ug.ts		patch \| blob \| history
translations/client_uk.ts		patch \| blob \| history
translations/client_zh_CN.ts		patch \| blob \| history
translations/client_zh_HK.ts		patch \| blob \| history
translations/client_zh_TW.ts		patch \| blob \| history